"Ясунари Кавабата. Спящие красавицы" - читать интересную книгу автора

формы у нее более округлые, женственные. К тому же ее усыпили, и она не
проснется, а это большая разница. Она не проснется, даже если будут гудеть
большие праздничные барабаны.
Эгути прислушался. Показалось, что доносится легкий шум холодного
осеннего ветра в горах за домом. Теплое дыхание из приоткрытого рта девушки
коснулось лица старого Эгути. Тусклый свет, окрашенный алым бархатом, проник
даже внутрь ее рта. Эгути подумалось, что ее язык совсем не такой безвкусный
и холодный, как у той маленькой проститутки. Ему захотелось в этом
убедиться. В доме "спящих красавиц" он впервые увидел девушку, показывающую
во сне язык. Старик хотел дотронуться до ее языка пальцем, но в груди его,
будоража кровь, шевельнулось злое чувство.
Однако это неосознанное чувство не привело к жестокости и
сопутствующему ей страху. Какое наибольшее зло может причинить мужчина
женщине? Вот, например, приключения с замужней женщиной из Кобе или с
четырнадцатилетней проституткой - всего лишь мгновения долгой человеческой
жизни. Промелькнули и исчезли. Женитьба, воспитание дочерей - это долгое,
внешне благопристойное существование, пролетевшее для Эгути как один миг. Но
все это время он управлял жизнью жены и дочек и, может, даже способствовал
изменению их характеров. Не в этом ли заключается зло? Очевидно, под
влиянием обычаев и порядков, заведенных в мире, человек теряет способность
отличить зло от добра.
Лежать рядом с усыпленной девушкой - это, несомненно, не что иное, как
зло. Убийство же девушки сделало бы его еще более очевидным. Удавить ее или
задушить, заткнув нос и рот, по всей вероятности, не составило бы труда. Но
маленькая девушка спит с открытым ртом и по-детски высунутым языком. Так и
кажется, что если старый Эгути коснется пальцем ее языка, то он обовьет
палец, подобно язычку младенца, сосущего грудь. Эгути положил ладонь на
подбородок девушки и заставил ее сомкнуть губы. Но как только он убрал руку,
рот снова приоткрылся. Была своя прелесть в этих полуоткрытых во сне губах.
Должно быть, зло в груди Эгути шевельнулось оттого, что девушка была
чересчур молода. Старики, тайком посещающие дом "спящих красавиц", не только
горюют об ушедшей молодости, но и хотели бы предать забвению зло,
совершенное ими в течение жизни. Старый Кига, рассказавший Эгути об этом
доме, разумеется, не выдавал секретов других посетителей. Число их едва ли
велико. И нетрудно догадаться, что все они преуспели в жизни, неудачники
сюда не приходят. Некоторые добились успеха, совершая зло, и оберегали свой
успех, нагромождая одно зло на другое. Такие не знают мира в душе, напротив,
живут в вечном страхе и фактически потерпели духовное крушение. Когда они
лежат здесь, прикасаясь к обнаженному телу спящей молодой женщины, из
глубины их души поднимается не только страх перед надвигающейся смертью, не
только печаль об утраченной молодости. Бывает, что охватывает раскаяние о
содеянном зле. Другие были несчастливы в семейной жизни, что часто случается
у удачливых людей. Вряд ли у этих стариков есть свой Будда, перед которым
они могли бы преклонить колени и помолиться. Крепко обняв обнаженных
красавиц, старики обливаются холодными слезами, захлебываются в рыданиях,
кричат, но девушки ничего этого не знают и ни за что не проснутся. Старики
их не стыдятся и не чувствуют себя униженными. Свободно изливают свои жалобы
и печали. Так не является ли для них "спящая красавица" чем-то вроде Будды?
Живого Будды! Молодые тела и запах девушек обещают им всепрощение и несут
успокоение в их души.