"Вера Кауи. Неотразимая (Том 1) " - читать интересную книгу автора

кричать, но не могла издать ни звука.
- Выпустите меня! - умоляла она. - Прошу вас... отпустите.., я не хочу
лежать в земле.., в земле, как моя мать.., прошу вас, пожалуйста...
Она чувствовала, что кричит. Слова отдавались в ее мозгу, но из губ не
вылетало ни звука. Конечно, ее и не могут услышать. Она отчаянно напрягала
голосовые связки, пытаясь крикнуть, но по-прежнему безуспешно.
Ее разбудил собственный стон. Очнувшись, она поняла, что, мечась во
сне, сползла по берегу к воде. Колокол продолжал звонить - печально и
размеренно.
Этот кошмар давно уже не посещал ее, но она трепетала при одном
воспоминании о нем. Когда она была маленькой, он снился ей так часто, что
мисс Келлер клала ее спать в отдельную комнату, оставляя дверь открытой,
чтобы она видела свет в коридоре и не оставалась в темноте, которой так
боялась. Она и до сих пор не могла заснуть в комнате с опущенными шторами.
Девочкой она часто просыпалась с громким плачем, будя других детей и
пугая воспитательниц. Когда это случилось впервые, дежурила не мисс Келлер,
а ее заместительница, которая очень рассердилась, крепко отшлепала Элизабет
и велела ей вести себя как следует и не устраивать сцен, затем отвела ее в
темную комнату, и там запертая девочка плакала и билась, впав в настоящую
истерику.
В следующий раз мисс Келлер оставила дверь открытой, и Элизабет
слышала сердитые голоса.
- Я понимаю, Элизабет Шеридан ваша любимица, - тоном обвинителя
обращалась к мисс Келлер ее заместительница, - но это не значит, что ей
можно позволить будить среди ночи других детей.
- У меня нет любимчиков, - холодно отвечала мисс Келлер. - Если я даю
Элизабет какие-то поблажки, то только потому, что девочка нуждается в них,
и даже потому, что вы так обошлись с ней. Прошу вас больше ничего не делать
с девочкой без моего разрешения.
- Но я должна была что-то сделать. Она просто оплакивает мать.., и это
действует всем на нервы.
- Подумайте, каково самой девочке. То, что мы с вами видим - и слышим,
- это ее нервная реакция. В будущем, если ей снова приснится кошмар, ее
надо положить в отдельную комнату, но дверь закрывать не нужно - ни в коем
случае, вы поняли? Это приказ.
Сердитые голоса затихли в отдалении, а Элизабет лежала и думала, что
все это из-за нее. Она во всем виновата. Она устроила целый спектакль.
Чувство вины Элизабет усугублялось при виде заместительницы директора
приюта, которая никогда не упускала случая продемонстрировать девочке свою
неприязнь, всегда называла ее "наша непослушная Элизабет" и насмехалась над
ней на глазах у других воспитанниц, ставя ей в пример их умение сдержанно
вести себя.
- Учись лучше владеть собой, моя девочка, - предостерегала она. - Если
ты будешь продолжать в том же духе, ничего хорошего тебя не ждет.
И напуганная пятилетняя девочка изо всех сил старалась сдерживать
любое естественное проявление чувств, и эта привычка вскоре сделалась ее
второй натурой. Выросшая Элизабет Шеридан никогда не устраивала сцен.
Неважно, что творилось у нее внутри, внешне она совершенно автоматически
полностью контролировала себя. Она никогда больше не плакала на людях.
Никогда не проявляла своих чувств. Они были глубоко погребены.