"Бренда Касл. Шепот страха " - читать интересную книгу авторадовольно наслушалась; лучше держись оттуда подальше, - добавила миссис
Аркилл мрачно. Бетани поднялась, стул проскрежетал по каменным плитам. - Все равно я думаю туда прогуляться. Если с работой все так, как рассказывал мистер Аркилл, то это просто идеально для меня. Когда девочка пойдет в школу, я найду себе что-нибудь постоянное. До сих пор у меня не было времени подумать о будущем. Миссис Аркилл ничего не сказала, лишь громче зазвенела тарелками в мойке. - Скорее всего это кончится ничем, и я просто отложу мой отъезд на пару часов. Мистер Аркилл ободряюще усмехнулся: - Лучше сперва позвони им. Они не очень-то любят чужаков, отирающихся возле их дома. Миссис Аркилл повернулась от раковины: - И не говори потом, что тебя не предупреждали. Глава 2 Когда Бетани вышла из гостиницы и направилась в Трегаррик Манор, на улице было сухо и солнечно. Нежаркое солнце светило с бледно-голубого неба, дул легкий ветерок. До одиннадцати, на это время было назначено свидание с миссис Трегаррик, оставалось еще много времени и можно было не спешить. Она прошла мимо домов, улыбаясь женщинам, знакомым по прошлому приезду. Около ручья она заметила пустой дом с окнами, темными от пыли. ночь перед смертью Дженифер, подумала она. На старом каменном мосту она остановилась поглядеть на ручей, бегущий к морю. Сквозь прозрачную воду хорошо была видна галька на дне, и она подумала о том, как приятно было бы побегать по ней босиком в жаркий солнечный день. Она пошла прямо, мимо церкви и свернула на узкую дорогу, которая вела к поместью. Бетани вспомнила странный телефонный разговор с хозяевами усадьбы. Трубку подняла женщина. Голос ее звучал настороженно. Бетани объяснила, почему хочет зайти к ним. - Вы должны поговорить с миссис Трегаррик, - ответили ей. - Как вы узнали о работе? - спросила та, мягко выговаривая слова. - От миссис Аркилл, в гостинице. Я там остановилась. - Так вы миссис Райдер? Ведь это фамилия того несчастного, который погиб здесь совсем недавно? - Он был моим мужем. - Ну что же, вдова нам вполне подходит, - сказала миссис Трегаррик, голос ее зазвучал более дружелюбно. - Я смогу встретить вас в одиннадцать. Бетани задержалась немного на дороге - такой узкой в том месте, где начинался лес, что на ней вряд ли разминулись бы две машины. Лес этот нельзя было назвать красивым - деревьям едва хватало сил, чтобы выжить в борьбе с частыми ураганами. Голые стволы их стояли согнутые постоянно дующим юго-западным ветром. Под ногами хрустели сухие веточки, покрывавшие голую каменистую землю. Дорога шла по руслу ручья. - Идти было не трудно, хотя теперь Бетани стала понимать, что дом находится гораздо дальше от деревни, чем ей вчера показалось. По мере того как склон холма становился круче, |
|
|