"Мартин Касарьего. Меня не купишь " - читать интересную книгу автораинвалиду, беззубому, как полуосыпавшаяся ромашка, и тот ее жест глубоко
тронул меня. Но нелады с местоимениями и предлогами, всякие от вместо с , всегда будут выдавать ее с головой. И этот пресжитатор . Я сто пятьдесят раз исправлял путаницу с предлогами и спряжениями, но все впустую. Напрасные хлопоты. Эльза была такой: ее следовало или принимать целиком, или оставить совсем. Я предпочитал принимать. Она бросила на меня косой взгляд, проверяя, заметил ли я ее грамматический ляпсус, и, довольная, что я, кажется, пропустил его мимо ушей, продолжала: - Я больше боюсь Однорукого из-за его кровожадности. Знаешь, что ему больше всего нравится на корриде? Я отрицательно покачал головой. - Когда пикадор колет быка пикой, ему все время кажется, что мало, он свистит, кричит и скандалит, что надо бы еще. Но ты гораздо сильнее всех их. Я был польщен. Замечание звучало совершенно по-детски, но воодушевляло. И разве кто-то из семи древнегреческих мудрецов сказал хоть раз, что мужчине не может польстить замечание девчонки? Особенно если у этой девчонки тело женщины и это тело способно превратить мужчину в мальчишку. Что же касается того, что она так и не ответила на мой детский вопрос о главаре шайки, ее молчание только укрепило мои сомнения. - Еще раз благодарю, королева. А теперь пригнись. Не ровен час, кто-нибудь из них до сих пор рыщет вокруг. Мы подъезжали. Эльза спряталась. Я дал круг. Не заметив ничего подозрительного, остановил машину возле бара Нет, кое-что было: Санта-Клаус в вызывающе красном костюме, с вызывающе белой бородой сидел на скамейке в игрушками. Правой рукой он прикрывал лицо и казался очень расстроенным. А другой руки нигде не наблюдалось. - Ты чуть-чуть хромаешь, - прошептала Эльза, как раз когда я выходил из машины. - Я заметила. Но совсем чуть-чуть. - А какого дьявола меня бы называли Хромым, если бы я не хромал? - отозвался я. С бутылкой вина в руках я прошел мимо входа в бар и столкнулся с Санта-Клаусом. - Как дела, приятель? Не заледенел? Хочешь глоточек? Рука Санта-Клауса упала, словно неживая. Он поднял глаза Борода и усы скрывали большую часть лица, еще и покрытого толстым слоем грима Он мог оказаться кем угодно, левый рукав карнавальной шубы был пуст, как туннель, из которого выехал поезд. - Рождество - мешок с дерьмом, - изрек он. Скажите, какие откровения. - Дети - дерьмо. Последнее заявление показалось мне спорным. - Моя жена... - Не продолжай, старик. По этому пункту сомнений быть не может. Держи пять и хлебни наконец. Я пожал ему руку, одновременно протягивая бутылку вина и напружинившись, чтобы успеть разбить эту самую бутылку о его голову. Санта-Клаус пристально смотрел мне в глаза. - Но самое отвратительное - это тещи, вечно подливающие масло в огонь, |
|
|