"Бьой Адольфо Касарес. О форме мира" - читать интересную книгу авторазгўбвў". ЋвўҐв ¬г¦зЁл § Ј«гиЁ« §ўгзл© Ј®«®б, Ј®ў®аЁўиЁ©: "ќв®в Їа®ҐЄв,
Є®в®ал© вҐЇҐам Є ¦Ґвбп в ЄЁ¬ Їа®бвл¬, Ўл« ўбваҐзҐ ў ивлЄЁ Ї® ЇаЁзЁҐ ®иЁЎ®з®Ј® ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп ® Є®вЁҐв е ". Џ®б«Ґ ҐЄ®в®а®Ј® ¬®«з Ёп ( в®в ¦Ґ Ј®«®б - Ўлвм ¬®¦Ґв, Ј®«®б зЁ«Ё©ж - Їа®¤®«¦ « а ¤®бвл¬ в®®¬, б«®ў® б®®Ўй п е®а®иго ®ў®бвм: "Љ бз бвмо, Љ а« б ¬л¬ аҐиЁвҐ«мл¬ ®Ўа §®¬ Ї®¤¤Ґа¦ « Њ ЈҐ«« (Џа®ҐЄв Ї« ў Ёп Є Њ®«гЄЄбЄЁ¬ ®бва®ў ¬ § Ї ¤л¬ Їг⥬ Њ ЈҐ«« ЇаҐ¤«®¦Ё« б з « Ї®авгЈ «мбЄ®¬г Є®а®«о. Љ®Ј¤ в®в ®вЄ«®Ё« Їа®ҐЄв, Њ ЈҐ«« ЇҐаҐбҐ«Ё«бп ў €бЇ Ёо Ё Ї®¤ЇЁб « ¤®Ј®ў®а б ЁбЇ бЄЁ¬ Є®а®«Ґ¬ Љ а«®¬ I)". Љ®аॠе®вҐ« Ўл гб«ли вм, ® 祬 Ј®ў®апв ¬г¦зЁ Ё ¤ҐўгиЄ , ® вгв ўбЇ«л« ваҐвЁ© а §Ј®ў®а - ® Є®ва Ў ¤Ёбв е; ® ЇҐаҐЄал« ўбҐ ®бв «млҐ Ё Ї®¬Ё« ¬®«®¤®¬г 祫®ўҐЄг ЄЁЈг ® Є®ва Ў ¤Ёбв е Ё«Ё ЇЁа в е, Є®в®аго ® в Є Ё Ґ Їа®зҐ«, Ї®в®¬г зв® Є авЁЄ е Ўл«Ё Ё§®Ўа ¦Ґл «о¤Ё Ё§ Їа®и«ле ўҐЄ®ў ў Є®а®вЄЁе ив е, Є ¬§®« е Ё б«ЁиЄ®¬ бў®Ў®¤ле агЎ е е Ё ®в ®¤®Ј® ў§Ј«п¤ Ёе Ґ¬г бв ®ўЁ«®бм бЄгз®. Љ®аॠ᪠§ « ᥡҐ, зв®, Є Є в®«мЄ® ¤®ЎҐаҐвбп ¤® ®бва®ў , Ґ¬Ґ¤«Ґ® б拉⠧ ЄЁЈЁ. Џ®в®¬ Ї®¤г¬ «, зв® ®зҐм гбв «, зв® Ґ ᬮ¦Ґв б®б।®в®зЁвмбп. ‘ ¬л¬ а §г¬л¬ Ўл«® Ўл Ї®бв ўЁвм Ўг¤Ё«мЁЄ ваЁ гва Ё Ґ¬®¦Є® Ї®бЇ вм - ¤® ®в¤ вм ¤®«¦®Ґ, Ї®б⥫м в ¬ Ўл« ®зҐм 㤮Ў®©, - Ї®в®¬, ᢥ¦го Ј®«®ўг, з вм § Ё¬ вмбп. Ћ б Јагбвмо ЇаҐ¤бв ўЁ« ᥡҐ §ў®®Є Ўг¤Ё«мЁЄ , Їа®¬®§Ј«л© ЇаҐ¤а бᢥвл© з б. "‚Їа®зҐ¬, зв® п ᥡп а бе®« ¦Ёў о, - Ї®¤г¬ « ®. - Ќ ®бва®ўҐ в®«мЄ® Ё ®бв Ґвбп, зв® §гЎаЁвм. ЏаЁ¤п нЄ§ ¬Ґ, п ®ЎбЄ зг ўбҐе". …Ј® бЇа®бЁ«Ё: - Ђ ўл зв® ¤г¬ ҐвҐ? - ЋзҐ¬? - Ћ Є®ва Ў ¤Ґ. ‘Ґ©з б ¬ Є ¦Ґвбп (® ᥩз б ¬л § Ґ¬, Є 祬г нв® ЇаЁўҐ«®), зв® б ¬л¬ Ё, ҐйҐ Ґ Ї®¤г¬ ў в®«Є®¬, ® 㦥 гб«ли « б®ЎбвўҐл© ®вўҐв: - Ќ ¬®© ў§Ј«п¤, Є®ва Ў ¤ - Ґ ЇаҐбвгЇ«ҐЁҐ. - ‚®в Є Є? - ®в®§ў «бп ҐЈ® б®ЎҐбҐ¤ЁЄ. - Ђ Ї®§ў®«ЁвҐ«м® бЇа®бЁвм, зв® ¦Ґ нв® в®Ј¤ ? - Ќ ¬®© ў§Ј«п¤, - Јг« бў®Ґ Љ®аॠ, - нв® Їа®бв® аг襨Ґ § Є® . - ЊҐп § Ё¬ Ґв ў и в®зЄ §аҐЁп, - § пўЁ« ўлб®ЄЁ© Ј®бЇ®¤Ё б ᥤ묨 гб ¬Ё Ё ў ®зЄ е. - “звЁвҐ, - Їа®ЄаЁз « Єв®-в®, - зв® нв® аг襨Ґ § Є® Ї®а®© ЇаЁў®¤Ёв Є Єа®ў®Їа®«ЁвЁо. - †Ґавўл Ўлў ов Ё дгвЎ®«Ґ, - § Їа®вҐбв®ў « ўлб®зҐл© 祫®ўҐЄ (ҐЈ® ¦ҐбвЄЁҐ Єгаз ўлҐ ў®«®бл ЇҐаўл© ў§Ј«п¤ Є § «Ёбм е«®ЎгзҐл¬ ЎҐаҐв®¬). - Ђ дгвЎ®«, бЄ®«мЄ® ¬Ґ Ё§ўҐбв®, Ґ ЇаҐбвгЇ«ҐЁҐ, - бЄ § « Ї®¦Ё«®© Ј®бЇ®¤Ё. - ‚ дгвЎ®«Ґ б«Ґ¤гҐв Їа®ў®¤Ёвм а §«ЁзЁҐ ¬Ґ¦¤г «оЎЁвҐ«п¬Ё Ё Їа®дҐббЁ® « ¬Ё. Ђ ў ў®Їа®б е Є®ва Ў ¤л - ЄҐ¬ бзЁв Ґв ᥡп бҐм®а? Џа®дҐббЁ® «®¬, «оЎЁвҐ«Ґ¬ Ё«Ё ЄҐ¬-в® ҐйҐ? ‹оЎ®Їлв® г§ вм . - џ ¤ ¦Ґ Ё¤г ¤ «миҐ, - гЇаאַ Їа®¤®«¦ « Љ®аॠ. - „«п ¬Ґп Є®ва Ў ¤ - нв® ҐЁ§ЎҐ¦®Ґ аг襨Ґ Їа®Ё§ў®«м® ўўҐ¤Ґле Їа ўЁ«. ‚ўҐ¤Ґле Їа®Ё§ў®«м®, Є Є Ё ўбҐ, зв® ¤Ґ« Ґв Ј®бг¤ абвў®. -б - ‘в®«м «ЁзлҐ б㦤ҐЁп, - § ¬ҐвЁ« Єв®-в®, - е а ЄвҐаЁ§гов бҐм®а Є Є бв®п饣® аеЁбв . ‘в®«м «ЁзлҐ б㦤ҐЁп ЇаЁ ¤«Ґ¦ «Ё б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ ¤®Єв®аг ѓгб¬ г. ‚ла ¦ п Ёе, Љ®аॠ¤®б«®ў® Ї®ўв®аЁ« да §г ѓгб¬ , ¤ ¦Ґ б ҐЈ® Ёв® жЁҐ©. ЏаЁ«Ё§ л© в®«бвпз®Є, бв®пўиЁ© Ї®®¤ «м ("Ќ ўҐапЄ ўа з, - аҐиЁ« Љ®аॠ, - §гЎ®© ўа з"), ®¤®ЎаЁвҐ«м® г«лЎ «бп Ґ¬г, б«®ў® ЇаЁб®Ґ¤Ёппбм Є |
|
|