"Франсис Карсак. Бегство Земли" - читать интересную книгу автора

невообразимой дали. И наступили Великие Сумерки.
Теоретически Совет оставался у власти, но на деле последнее слово
всегда оставалось за мной. При поддержке Хэлина я, сам того не желая, стал
повелителем двух миров.

Сквозь космос

Великие Сумерки! Они продолжались всего пятнадцать лет в тем не менее
заслужили это название. Наша цель, Этанор, была в то время самой близкой
звездой, расположенной от нас на расстоянии пяти световых лет. Наши
сверхтелескопы обнаружили вокруг Этанора по крайней мере семь планет.
Один вечер особенно врезался мне в память. Вместе с Кельбиком и Ренией
я сидел в центральной обсерватории. Рения чувствовала себя усталой: скоро
должен был родиться наш сын. Мы сидели в удобных креслах перед экраном
панорамного обзора. В одном его углу светилась газовая туманность, которая
некогда была нашим Солнцем, но мы уже обозначили ее техническим термином,
скажем, "Соль". В другом углу в созвездии, похожем на пятиконечную звезду,
выделялась одна особенно яркая точка: Этанор. Мы говорили о том самом
барьере, который некогда остановил наши звездолеты и к которому мы
приближались.
- Я еще раз проверил расчеты, Орк. Все как будто в порядке. Понимаешь,
после этой истории с константой Клоба я стал осторожнее.
- Значит, мы пройдем сквозь барьер?
- Несомненно! И наверное, даже сами этого не заметим. Однако надо,
чтобы в этот момент в пространстве не было ни одного космолета. Если данные,
оставленные нашими предками, точны, все пройдет превосходно.
- Думаю, они точны. Впрочем, я собираюсь послать вперед на разведку
корабль...
- При нашей скорости и учитывая, что старые релятивистские формулы -
еще не отвергнуты, толку от этого будет немного. Космолет опередит нас всего
на несколько дней!
- Да, пожалуй, это бесполезно. А как идет изучение марсианского
звездолета?
- Топчемся на месте, ты сам знаешь. Впрочем, может быть, и не знаешь.
Обязанности Верховного Координатора больше не оставляют тебе времени для
изысканий...
Да, я был вот уже несколько лет Верховным Координатором. На мне лежала
ответственность за жизнь на двух планетах. Этот марсианский звездолет...
Может быть, Клобор упустил какую-то деталь, которая для него, археолога,
показалась маловажной? Несмотря на весь наш оптимизм в начале работы, нам
никак не удавалось восстановить этот двигатель.
- Нам они были известны под названием "уравнение Бериала" для вас это
уравнение Эйнштейна-Лоренца (примечание Орка). Он немногим отличался от
сверхпространственного двигателя, каким безуспешно пытались воспользоваться
наши предки. Кроме того, на марсианском корабле находился космомагнит
обычного типа. И все же документы, найденные в первом городе, были
неопровержимы: марсиане, существа, очень похожие на нас, посещали далекие
звезды и уверенно возвращались. И много раз! Правда, был еще на их корабле
какой-то специальный контур, в котором не могли разобраться наши лучшие
специалисты, включая Кельбика. Действие его распространялось скорее на