"Дмитрий Каралис. Записки ретро-разведчика. Из варяг в греки" - читать интересную книгу автораЕвтушенко. Я Каралис. Широко известный в узких кругах.
Так вот о моей фамилии. В тот день я заехал в магазин Интербук, узнал от Кати, что Улле передавал мне большой привет, тихо выматерился, попил воды из холодильника, и под стоны продавщицы о скуке в Швеции, взял с прилавка телефонный справочник. Открыл на букву К. Карлсон, Карлсон, Карлсон... Полным-полно шведов, как у Эрскина Колдуэлла. Karalis... Dimitrius... Я подозвал Катрин и попросил прочитать. - Димитриус Каралис, - прочла Катька. - Это твой родственник? Я пожал плечами. Облокотившись на прохладный прилавок, я смотрел сквозь невидимое стекло на сбегающую к фиордам улицу Святого Эрика и размышлял, не позвонить ли прямо сейчас подданому шведского короля Димитриусу Каралису и выяснить, откуда у него моя фамилия. - Я бы на твоем месте позвонила, - сказала Катя. Она закрыла кассу и стала спускаться по винтовой лестнице в подвал, где стояла утробистая, как башня Кикен-де-кок, бутылка вина. - Ты точно не будешь пить? - За рулем... - Может, он миллионер, - предположила Катя, придерживаясь за поручень. - Ты меня с ним познакомишь. Я выйду за него замуж. Они, правда, все жадные. Скр.. Скв.. Сквалыги, да? Книжный магазин был пуст, как и положено быть книжному магазину в лично для меня загадка. Зазвонил телефон. Я машинально снял трубку. - Хей! - как можно мягче сказал я. - Е.... мать, - сказала трубка нетрезвым женским голосом. - Куда я попала? - В трубке перешли на шведский. - Это книжный магазин, - перебил я. Катя, наверное, стояла в прохладном подвале и цедила сухое винцо из высокого, как башня Длинный Герман, стакана. - Книжный магазин? А ты кто? - Судя по голосу, баба лет сорока, застойно пьяная. - Я Дмитрий. - Какой Дмитрий? - Каралис... - Что каралис? - Она икнула и замолчала. То ли ответа ждет, то ли задумалась о чем-то своем, женском. - Фамилия такая. Вы что-то хотите? - Ты русский? - Русский. Из Петербурга. - Вот, етит твою мать! - она расхохоталась. - А я из Тбилиси. Слушай, Димон, я из Тбилиси! Представляешь? Ха-ха-ха! Нет, я серьезно! Я в Ленинграде была, в Пассаже картины смотрела. Вот так встреча! Ха-ха-ха... За это надо выпить! Я слышал, как она прихлебывает и звенит стеклом. Ну, напилась девчушка, скучно одной дома, хочется поговорить. Слышно было изумительно. Даже шуршание колготок. |
|
|