"Альберт Кантоф, Тьерри Ролан. Пенальти " - читать интересную книгу автора

передач, пальцы стиснули рукоятку револьвера.

Хотя боль под действием бальзама исчезла, Боб Эдинсон продолжал лежать
на траве и тянуть насколько возможно время. Ему было хорошо. Он не злился на
Лориана. В подобной ситуации, когда противник рвется к незащищенным воротам,
он действовал бы точно так же. А кроме того, у этого парня из Манчестера
была дубленая кожа. Упадок крупного промышленного города, безработица,
недоедание, разные формы бессмысленного насилия - все оставило на нем свой
отпечаток. Только жгучее стремление вырваться из этой жизни позволило
маленькому подавальщику мячей, худому как щепка, работая ногами и локтями,
подняться из своей среды. На встречах юношеских команд его заметил один из
тех посредников, которые постоянно ищут многообещающие таланты. Конечно,
тогда за переход в другой клуб он подписал незаполненный контракт и потерял
изрядную сумму. Но когда сумма сделки крутится вокруг трех миллиардов
сантимов...[6]

В перерыве усталость навалилась на Хосе Гамбору. Сомнения снова
охватили полузащитника команды Вильгранда... Он представил себе, как Клара
открывает дверь другому. Под домашним халатом, готовым соскользнуть на пол,
надеты шелковое белье и чулки-паутинки, которые так ему нравятся. Хосе весь
напрягся от отчаяния... У негодяйки было девяносто минут, чтобы достичь
блаженства... Злоба душит его. Ему хочется покинуть поле и появиться
внезапно в своей квартире. Чтобы наконец узнать все. Раз и навсегда.

У правого полузащитника нет таких семейных проблем. Владислав Кальмен,
отправившись покорить Запад, был полон решимости утвердиться здесь, работая
в поте лица своего ногами и головой. Прошли времена, когда он получал три
тысячи рублей в месяц, привлекая зрителей на стадион Одессы, в то время как
советский автомобиль стоил двадцать пять тысяч. Сегодня вечером он уедет в
спортивной "ланче". Его жена Марина еще никак не может прийти в себя, сменив
коммунальную квартиру (на четыре семьи - одна кухня и одна ванная) на
шестикомнатную виллу с большим садом, осенившим их новенькое счастье...

Каждый раз, когда Амеди Лафана ест апельсин, он видит себя мальчишкой,
старшим из двенадцати детей, на улицах Нджамены. Вместе с приятелями он
воровал их у торговцев с лотков. Когда у тебя ничего нет, то все нипочем.
Даже гонять пустые консервные банки посреди улицы Независимости, не обращая
внимания на беспорядочное, как повсюду в Африке, автомобильное движение.
Среди мчащихся машин он постиг искусство уклоняться от противника. Однажды
какой-то "тубаб", восхитившись тем, как ловко он увернулся от хромированного
бампера его автомобиля, вылез из своей стреляющей колесницы и спросил, не
хочет ли он по-настоящему играть в футбол...

Увидев, что Эдинсон поднимается, Мишель Дебе пошел за мячом. Член
сборной Франции, капитан команды Вильгранда носил свою повязку, как другие -
флаг на поле боя. Он всегда был впереди, воодушевляя павших духом... Сын
футболиста, родившийся, так сказать, с кожаным мячом на ногах, Дебе - лучший
снайпер команды. Однако, готовясь пробить по воротам, он всей кожей
чувствовал волны противодействия, исходившие от небольшой группы людей,
сгрудившихся возле футбольного поля...