"Виктор Каннинг. Рука-хлыст" - читать интересную книгу авторапрофессоре Вадарчи? Нет.
Мне показалось, она ответила не сразу - ничего не слышала и о профессоре Вадарчи. Веритэ прикончила последний сырный шарик и встала. - Hocete li da igrate? - спросил я. Она взглянула на меня, и одна ее бровь прелестно взлетела верх. - Это звучит так, - продолжил я, - как будто я спрашиваю вас, не страдаете ли вы несварением желудка. Но на самом деле, если верить Фодору, это значит - не потанцуете ли со мной? Вот тут она наконец улыбнулась по-настоящему, и про себя я подумал, что парень, по вине которого ее улыбка появлялась столь редко, заслужил три пули в живот. Я обошел вокруг столика и отодвинул ее кресло, а она взглянула на меня и сказала: - А я уж было пожалела, что дала вам эту книгу. - Вам ни о чем не нужно жалеть. Я не был вполне уверен в том, что именно хотел сказать этой фразой, но это меня не волновало, потому что она уже была в моих объятиях, и мы уже двигались прочь от стола. Веритэ танцевала отлично. Не то чтобы очень энергично, как сказал бы Дино, но ее никак нельзя было отнести к разряду картонных кукол. *** На следующее утро мы взяли такси и поехали в Дубровник. деловитой и холодной, но я знал, что буду лицезреть ее улыбку не чаще одного-двух раз в день. Она оставила меня и отправилась в поход по турагентствам, пообещав, что в два часа придет в портовое кафе. Меня не очень интересуют достопримечательности. Дайте мне пляж с множеством женских загорелых ног, а сами можете сколько угодно глазеть на фасады в стиле барокко. Я никогда не любил бродить возле городских стен или до боли выкручивать шею, разглядывая кафедральные соборы. Иногда я вдруг воображал, будто мне это интересно, но уже через пятнадцать минут обнаруживал, что думаю о холодном пиве и коротеньких юбочках. А сейчас я даже и пробовать не стал. В верхней части города, неподалеку от фонтана Онофрио (пятнадцатый век, спроектирован неаполитанцем Онофрио де ля Кава - по Фодору), я нашел бар, в котором подавали устриц: единственная холодная пещерка на всей улице. Занавеси из бусинок, пара столиков и адриатические устрицы по четыре шиллинга за дюжину. Я начал с двух дюжин и полбутылки сухого белого вина "Вугава", которое оказалось гораздо лучше, чем "Грк". Я сидел возле двери, наслаждаясь собственным обществом, пока в бар не вошел толстый тип и не уселся рядом. А затем, подмигнув, взял одну из моих устриц. Я ждал, когда он скажет то, что должен был сказать. - Хороши, правда, "мамаша Джамбо"? - Если у тебя ко мне долгое дело, я закажу еще. - Позволь мне. - Он заказал еще одну дюжину. - Они вырастают на мертвых, затопленных деревьях, лежащих на дне, потому что обычная морская |
|
|