"Стивен Кэннелл. Президент от мафии" - читать интересную книгу авторашорох голых веток, трущихся о стекло.
Реллика выключила монтажный пульт. - Я сматываюсь, - вполголоса произнесла она. - Платить мне не нужно, поскольку работу я не закончила. По правде говоря, я и не хочу этих денег. Я не смогу тратить их с чистой совестью. - Она взяла свою сумку. - Позволь задать тебе один вопрос... Если Хейз Ричардс - просто безмозглая марионетка, если у него нет ни чести, ни совести, как ты можешь делать о нем фильм? Как ты можешь спокойно спать? Ему было нечего ответить. - Райан, ты славный малый, но если ты останешься в этой компании, ты об этом пожалеешь. - Это были его собственные мысли, только высказанные вслух. Реллика повернулась и вышла. Райан погрузился в задумчивость. До сих пор он жил с зашоренными чувствами. Он был из числа золотой молодежи - ему все давалось легко: спортивная слава, карьера. Он никогда не пытался посмотреть в глаза суровой реальности, предпочитая избегать конфликтных ситуаций. И теперь, когда ему было уже тридцать пять лет - когда он потерял сына, когда остался без семьи и без работы, - все, что он старательно загонял вглубь, вдруг выползло наружу, точно кто-то разбередил мутный осадок, который он долгие годы боялся потревожить. Он почувствовал себя в плену совершенных им ошибок, с удивлением обнаружив, что они окружают его сплошной стеной. Вот это... что это? Ах да, канун Рождества, когда он признался себе, что не любит свою жену - еще пять лет он закрывал на это глаза. А это? Это Терри, друг детства, смотрит на него со дна бассейна. А это... Мэтт, которого не стало, потому что он его не заслуживал. А это... с ничтожество. Райан Боулт ничто. Райан Боулт существует лишь в мнении окружающих. А Мики Ало, его старинный приятель, который, скорее всего, просто гангстер... Райан давно подозревал, что это именно так. Однажды он прочел статью в "Ньюсуик" об организованной преступности - в ней упоминалось имя Джозефа Ало. Он показал статью Мики. Тогда они только что закончили колледж. Мики пришел в ярость. - Мой отец владеет ресторанами. Его семья из Сицилии. Иногда в его заведения приходят ребята из мафии - чтобы поесть. Это не преступление. Никто не выдвигал против него никаких обвинений. Райан предпочел забыть об этом. Так было проще. В конце концов, ему-то какое до всего этого дело? Но теперь он больше не мог делать вид, то ничего не происходит. Мики с его предложением. Эй-Джей... странные разговоры о деньгах, которые должны поступить с Багамских островов. Грязная наличность. Не нужно было быть финансовым гением, чтобы догадаться, о каких деньгах речь. Если за фигурой Хейза Ричардса стояла мафия, если он был лишь послушной марионеткой, последствия могли оказаться ужасными. Райан присел на край стола и прислушался к завыванию ветра за окном. По стеклу стучала ветка. Тук-тук-тук. Он посмотрел в окно: клонились на ветру голые ветки. Райан задумался, сможет ли он справиться с прежними взрывоопасными эмоциями, удастся ли ему совладать с вновь возникшими подозрениями и достаточно ли у него сил, чтобы хотя бы попытаться это сделать. Ветка, словно костлявый палец, стучала в окно, стараясь привлечь его |
|
|