"Стивен Кэннелл. Президент от мафии" - читать интересную книгу автора Хейз был готов и к такому повороту и живо отреагировал:
- Величина военного бюджета и вопрос о том, могут ли сексуальные меньшинства служить в армии - не эти проблемы сегодня стоят во главе угла. - Губернатор, похоже, вам сегодня есть, что сказать, - парировал Брентон. - Если это, по-вашему, не проблемы, то где же настоящие проблемы? - Я полагаю, каждый американец должен иметь право служить своей стране, невзирая на его сексуальную ориентацию. Но важнее другое, а именно - какова должна быть роль вооруженных сил в американском обществе? Собираемся ли мы по-прежнему тратить на оборону одну пятую валового национального дохода и, если да, то какова экономическая ответственность перед нами стран, которым мы оказываем военную помощь - вроде Японии, Германии и Кувейта - и которые не платят нам за это ни гроша? Правильно ли такое положение вещей, при котором рабочий Детройта несет расходы по защите японской автомобильной промышленности, благодаря деятельности которой он же в итоге оказывается на улице? Я говорю нет. Я хочу вырвать руль управления страной из рук лоббистов и безответственных адвокатов и заставить правительство работать для всех вас. - Пони! - повторил Тигарден. Теперь он возбужденно расхаживал по комнате. Брентон повернулся к камере и объявил рекламную паузу. По проходу между рядами к сцене подошел распорядитель и обратился к нему: - Надень наушник. Теду нужно поговорить с тобой. Брентон протянул руку за голову и нащупал радиоприемник, который висел у него за воротником. передал его распорядителю. После этого он снова занял место на середине сцены. Рекламная пауза кончилась. - Мы снова в Де-Мойне, штата Айова, в "Пасифик конвеншн-сентер" на предвыборных дебатах Демократической партии, - объявил Брентон. Затем он повернулся к сенатору Дехэвиленду и задал ему неприятный вопрос о том, как бороться с нелегальными иммигрантами в приграничных штатах. Эй-Джей Тигарден вперился в экран монитора. - Хейз, давай, врежь ему. - Он был так оживлен, что Райан не знал, наблюдать ему за дебатами или за этим перпетум мобиле, который, казалось, один способен сжечь весь кислород в гримерной. Хейз уже обращался к аудитории: - Сомневаюсь, что многие из вас, сидящих в этом зале, получили персональные приглашения приехать в Америку. По крайней мере, мои родители такого приглашения не получали. - Пони! - воскликнул Эй-Джей. - Повторяю, мы не о том говорим. Иммиграция? Полноте. Я далек от мысли подвергать нападкам людей, которые, рискуя жизнью, на утлых худых суденышках плывут к нам в надежде начать новую жизнь. Не так ли попала сюда каждая семья, за исключением коренного индейского населения? Настоящая проблема - это целая генерация детей, лишенных надежды и знаний, лишенных мечты. Миллионы душ, которые потеряны для общества, потому что страна не может научить их быть полезными для общества. Иммиграция? Я не собираюсь пугать вас - это было бы демагогией. Но я скажу вам то, чего вам никогда не скажут некоторые конгрессмены... они ничего не расскажут о людях, которые |
|
|