"Стивен Кэннелл. Президент от мафии" - читать интересную книгу автора

распирало от гордости.
Вечером Эй-Джей Тигарден и Хейз Ричардс, уединившись в крохотной
хозяйской спальне, обсуждали предстоящее выступление губернатора на
конференции в Де-Мойне.
Комнатка была простая, без излишеств: выцветшие желтые занавески на
окнах, самодельные деревянные кровать и комод, на кровати цветастый плед,
который вязала мать Сары.
- В ванной нет даже зеркала, - придирчиво заметил Хейз.
- Черт с ним, - сказал Эй-Джей, которому не терпелось приступить к
главному. - Нам надо еще раз все обговорить.
- Валяй, - буркнул Хейз, появляясь из ванной.
- Мы не должны уклоняться в сторону. Запомни главное: Хейз Ричардс
заставит Америку работать на ваше благо.
- Полно, Эй-Джей, я должен сказать что-то еще... Они же непременно
пожелают выяснить мое отношение к различным проблемам. А если они спросят,
что я думаю по поводу призыва "голубых" на военную службу? Что я им отвечу?
Что я заставляю Америку работать на благо гомосексуалистов?.. Бред какой-то!
- Нет, ты не будешь этого говорить. Ты просто изобразишь искреннюю
озабоченность и прямо в камеру скажешь: "Я полагаю, каждый американец должен
иметь право служить своей стране, если он этого хочет. Я понимаю, у нас есть
проблемы, и уверен - мы сможем разрешить эти проблемы к общему
удовлетворению. Но, черт побери, мы снова скатываемся к обсуждению
узкогрупповых интересов. Мы здесь говорим о том, могут ли геи служить в
армии, тогда как следует вести речь о другом, а именно: какую роль должна
играть американская армия? Должны ли мы по-прежнему тратить одну пятую
нашего валового национального продукта на оборону в то время, как люди в
этой стране голодают? Должны ли мы вставать на защиту всякого молодого
демократического государства - и если да, то какой ценой? Кто должен за это
платить? Разве мы выставляем счета богатым странам - вроде Японии, Кувейта
или Германии, - интересы которых отстаиваем с таким остервенением? Или бремя
этих расходов должны нести простые американские труженики? Президент Хейз
Ричардс будет заниматься этими вопросами. Хейз Ричардс заставит Америку
работать на ваше благо".
- Все это высокопарный треп, и ты прекрасно это знаешь.
- Хейз, если хочешь, чтобы их проняло, нажимай на основную идею. Это
верный путь в Белый дом.
Хейз хмуро разглядывал свои наманикюренные ногти.
- Ладно, ты хочешь конкретную проблему? - продолжал Эй-Джей. - Я
подброшу тебе проблему. Все эти парни будут лезть из кожи, чтобы угодить
местному избирателю. Они будут говорить то, что, по их мнению, желают
услышать от них жители Айовы, но ни один из них не подобрал ключика. Айова -
фермерский штат, поэтому все будут заявлять о поддержке фермерства. Все без
исключения. А мы пойдем другим путем. Мы подвергнем критике программы
федеральных субсидий фермерам.
Хейз посмотрел на Тигардена так, словно перед ним сидел безумец.
- Наступать на субсидии фермерам в аграрном штате? Что ты несешь?
- Я специально занимался этим вопросом. Это верный ход. В их глазах ты
сразу предстанешь человеком, способным на мужественные поступки. Хейз
Ричардс говорит правду в глаза. Ты сознаешь, что это политическое
самоубийство, но тебе плевать... потому что, если человек не может говорить