"Акилле Кампаниле. В августе жену знать не желаю" - читать интересную книгу авторасвою миссию, они возвращаются домой, и тоже на "Эстелле".
- Этого судна, - сказала одна из отдыхающих, которые дожидались ужина, - очень ждут еще и потому, что на нем должен прибыть Ланцилло. - Знаменитый ловелас? - спросил Джедеоне, помрачнев. - Именно! - воскликнула, хлопая в ладоши, рыжая девушка с веснушчатым лицом. Сидевший рядом с нею молодой человек недовольно на нее покосился. - Ну если уж на то пошло, - холодно сказал он, - "Эстеллу" трепетно ждут все местные горничные, потому что на берег сойдут крепкие ребята из экипажа. - Точно, - сказал силач-гренадер. - А в котором часу прибывает пароход? - По-моему, в двадцать тридцать пять, - сказал Джедеоне. - Впрочем, сейчас узнаем. - Он позвал: - Арокле! Арокле, который как раз входил, охотно провалился бы от стыда, когда услышал, как его зовут по имени. Он принялся равнодушно насвистывать. - Болван! - крикнул ему силач-гренадер. - Чего изволите? - Принеси сегодняшнюю газету, - велел ему Джедеоне. - Единственное, что есть свежего в этой гостинице, - с горечью заметил силач-гренадер. Но не успел Джедеоне раскрыть газету, как из его груди вырвался крик. - Что с вами? - с тревогой стали спрашивать окружающие. - А то, - сказал Мальпьери, теребя газетный лист, - что этот номер старый. - Прошу прощения, синьор, - с достоинством произнес Арокле, - он от 27 Джедеоне снова стал внимательно рассматривать газету, посмотрел на дату, пробежал глазами заметки, потом снова взглянул на дату и пробормотал: - Ничего не понимаю. Газета пошла по рукам. - Интересно, - сказал молодой человек с правой руки гренадера, - новости очень старые, а число сегодняшнее. Силач-гренадер смотрел то на дату, то на заметки с выражением крайнего недоумения на лице. Наконец он фыркнул и выругался. - Ты что же это вытворяешь? - набросился он на Арокле, - ты принес нам газету от 27 августа 1930 года до Рождества Христова! Он швырнул газету в лицо официанту, который пробормотал в страшном замешательстве: - Прошу прощения, я увидел 27 августа 1930 года и не подумал... - Разве ты не видел, что после даты стоит "до Рождества Христова"? Вот скотина! * * * Пока Арокле в полнейшем расстройстве удалялся, силач-гренадер обратился к Джедеоне: - Сил моих больше нету, совершенно никаких сил в этой гостинице. Прочтите-ка вот это, примера для. Он вынул из кармана и сунул под нос старику рекламный листок гостиницы. Среди перечня услуг: ванная, зал для написания писем, прекрасная кухня, - |
|
|