"Марк Камолетти. Играем в дружную семью, или Гарнир по-французски" - читать интересную книгу авторазаказывал.
Жаклин Да? Занятно, а я была уверена, что они сказали - Сюзетта. Сюзетта Именно так, Сюзетта_____ Роберт закрывает ее рот ладонью. Бернард Ее имя. Очень похоже. А сокращенно обе - Сюзи. Поэтому ты их и перепутала. Жаклин А... (Роберту) Ну ты как, со своей ... подружкой уже все здесь разведали, не считая кровати, конечно? Роберт (Подходя к ней) Да, я как раз хотел с тобой поговорить об этом. Жаклин О кровати? Роберт Знаешь, я ужасно ворочаюсь во сне. Жаклин (Утвердительно) Ты ужасно ворочаешься! (Оглядывается на Бернарда) Ты ужасно ворочаешься? Роберт Поэтому Сюзи хотела бы спать в другой комнате. Жаклин Да? Роберт Чтобы я мог... чтобы она могла немножко отдохнуть. Жаклин Ах... Роберт Если вас не затруднит... Жаклин Конечно, нет. Но это свинарник. Роберт Она знает. Жаклин Хорошо, где ее чемодан? Роберт Гм... Сюзетта (Указывая на сумку) Вот. Жаклин И это все? Сюзетта Для моей работы мне много не нужно. Сюзетта Да, я работаю ________ Бернард (Торопливо) Фотомоделью! Она ведь фотомодель, я не ошибаюсь, Роберт? Роберт (Пожимая плечами) Как скажешь... Бернард Просто повторяю твои слова. Жаклин (Оглядывая Сюзетту с головы до ног) Ну и ну! Модель! Еще бы, с таким безукоризненным вкусом... Бернард Ну, она не только модель. Она еще и актриса. Модель и актриса. Жаклин Ага! (Глядя на Роберта) Ну что ж, вы именно то, что Роберту нужно. Актриса и модель! Пойдемте, я покажу вам свинарник! Жаклин берет сумку и марширует в спальню 2. Сюзетта упирает руки в боки и вызывающе смотрит на мужчин. Сюзетта Ну и что, вы хотите, чтобы я _________ Бернард (Торопливо) Надо просто играть свою роль - только и всего. Сюзетта А мое место займет кто нибудь другой? Бернард Типа того...Мы тут все сегодня не в своей тарелке... Сюзетта Хорошо, но это будет вам стоить несколько дороже. Бернард Что? Сюзетта Роль актрисы. Бернард Дороже? Сюзетта Двести франков. Бернард Что? Сюзетта Именно. Двести франков. Жаклин (Зовет) Сюзи! |
|
|