"Стюарт Камински. Скрытое " - читать интересную книгу авторахорошо строю условные предложения.
Комната моя - точно гроб, погруженный во тьму, ждущий удара судьбы. Она съежилась, загоняя меня в угол, где можно скорчиться, как зародыш в чреве перед абортом. Я забрался обратно и запечатал вход. Это было через две недели во вторник в два тридцать ночи. Я бросил зеленый мусорный пакет с грязными вещами и еще один такой же с едой и мусором на пол шкафа. Откинул фальшивый потолок над вешалкой, откуда давно уже сняли все мои вещи, и крадучись спустился вниз. Пятнадцать минут ушло на то, чтобы запечатать потолок. По мне катился пот. Ночь была жаркая, а кондиционер отключен. А кому он нужен? Телевизор, радио и все книги, кроме одной, я оставил в запечатанном лазе. А взял с собой стихи Байрона в бумажной обложке, которые сунул в задний карман. И магнитофон я тоже взял. Я собирался создать хронику своего путешествия по жизни. Ленту за лентой, ленту за лентой. Сотни лент, если не тысячи. Их я оставлю на открытом месте, с тщательно составленным каталогом, сообщающим посетителям, что я собираюсь когда-нибудь их опубликовать. Через три года, пять лет или пятьдесят этот дом будет перестроен или снесен - если не развалится через два месяца, потому что никто не захочет его покупать - и какой-нибудь археолог поневоле откроет следы моего укрытия в лазе. Восхитится он моей сообразительностью или обзовет сумасшедшим? У меня нет иллюзий насчет людей. Я кладу на землю шуршащие пакеты с мусором, чтобы открыть дверь. И потом вниз по лестнице, через заднюю дверь, а пакеты выбросить на помойку рассветом - утренний велосипедист, голову пригнуть, на хайвей, и кто я на самом деле такой - остается... Скрытым. Пол Уэйнрайт тихо сошел по ступеням, нащупывая путь и почти полной темноте, мусорные пакеты постукивали его по спине, в руке зажат магнитофон. В гостиной ближайший уличный фонарь посылал полосу фильтрованного света сквозь закрытые шторы окна. Пол сделал четыре шага к кухне, когда услышал голос отца: - Положи их, Пол. Пол уронил пакеты и повернулся в темноту гостиной. - Подойди и сядь в кресло у окна, - сказал отец. Колени Пола обратились в студень. Целую минуту он стоял неподвижно, и снова голос из любимого кресла отца произнес. - Сядь, Пол. Сядь. Пол добрался до кресла у окна и вперился в темноту, говорившую голосом отца. - Я хочу знать, почему, - устало сказал отец. - Вы не мой отец! - сказал Пол. - И благодарю за это Бога, - ответил голос. - Вы Роарк, Джеймс Роарк. Сержант Джеймс Роарк. Роарк уже почти задремал, когда услышал над головой звук. Стук, за ним второй. Потом послышались шорохи и какой-то шлепок - дерева или пластика - |
|
|