"Итало Кальвино. Тропа паучьих гнезд" - читать интересную книгу автора

- Как это? - удивляется Пин.
- А вот так. Пригвоздим буржуазию к ответственности. Мне это объяснил
комиссар бригады.
- Ты знаешь, кто моя сестра? - Вопрос к делу не относится, но с Пина
хватит разговоров, в которых он ничего не смыслит, и он предпочитает
говорить о вещах привычных.
- Нет, - произносит Красный Волк.
- Негра из Длинного переулка.
- А кто она такая?
- Как кто? Все знают мою сестру. Негру из Длинного переулка.
Невозможно поверить, чтобы такой парень, как Красный Волк, никогда не
слыхал о его сестре. В старом городе о ней болтают даже шестилетние
мальчишки и вдобавок объясняют девчонкам, чем она занимается, валяясь в
постели с мужчинами.
- Смотрите-ка, он не знает, кто моя сестра. Вот так да...
Пин собирается кликнуть других арестантов и начать валять дурака.
- На женщин я теперь даже не гляжу, - говорит Красный
Волк. - Вот произойдет восстание, тогда будет время...
- Но если тебя расстреляют завтра? - изумляется Пин.
- Посмотрим еще, кто кого раньше расстреляет: они меня или я их.
- Как это так?
Красный Волк немного думает, потом наклоняется и шепчет Пину на ухо:
- У меня разработан план, если он удастся, я сбегу еще до завтра, и
тогда все те фашистские ублюдки, которые меня избивали, здорово поплатятся -
все до единого.
- Сбежишь, а куда ты денешься?
- Уйду в отряд. К Блондину. И мы проведем такую операцию - закачаешься.
- Возьмешь меня с собой?
- Нет.
- Ну, пожалуйста, Волк, возьми меня с собой.
- Меня зовут Красный Волк, - уточняет обритый. - Когда комиссар сказал
мне, что Гепеу не подходит, я спросил у него, как же мне можно себя назвать,
и он сказал: назови себя Волком. Тогда я сказал ему, что мне хотелось бы
носить какое-нибудь красное имя, потому что волк - зверь фашистский. А он
мне сказал: "Тогда назови себя Красным Волком".
- Красный Волк, - говорит Пин, - послушай, Красный Волк, почему ты не
хочешь взять меня с собой?
- Потому что ты еще маленький, вот почему.
Поначалу, когда речь зашла об украденном пистолете, казалось, что они с
Красным Волком могут стать настоящими друзьями. Но потом Красный Волк стал
обходиться с ним как с молокососом, а это Пина всегда ужасно злит. Перед
другими ребятами его возраста Пин может по крайней мере показать свое
превосходство, рассказывая, как устроены женщины, но Красного Волка такими
вещами не проймешь. А все-таки было бы так хорошо уйти с Красным Волком в
отряд, устраивать большие взрывы и разрушать мосты, выходить ночью в город и
выпускать автоматные очереди по немецким патрулям. Пожалуй, это даже лучше,
чем "черная бригада". Вот только в "черной бригаде" носят череп, который
выглядит гораздо эффектнее, чем трехцветная звезда.
Все это так необычно: он вместе с другими арестантами ест на террасе,
сидя на корточках, и разговаривает с парнем, которого завтра расстреляют;