"Жан Кальвин. Наставление в христианской вере, т.3 " - читать интересную книгу автора

Жан Кальвин

Наставление в христианской вере, т.3

Перевод с французского и английского (комментарий) А.Д.БАКУЛОВ

Редактор Г.В.ВДОВИНА

Научный редактор доктор философских наук, проф. Ю.А.КИМЕЛЕВ

Внешнее оформление И.А.БУРЫЙ

НАСТОЯЩЕЕ ИЗДАНИЕ ИНИЦИИРОВАЛОСЬ АМЕРИКАНСКОЙ ХРИСТИАНСКОЙ ОРГАНИЗАЦИЕЙ
THE CHRISTIAN REFORMED CHURCH IN NORTH AMERICA CRC PUBLICATIONS/WORLD
LITERATURE MINISTRIES

ИЗДАНИЕ ФИНАНСИРОВАЛОСЬ ОРГАНИЗАЦИЯМИ: CRC PUBLICATIONS/WORLD
LITERATURE MINISTRIES, "ВАСК TO GOD HOUR", PRINCE FOUNDATION, CALVIN
THEOLOGICAL SEMtt THE GEREFORMEERDE KERK VAN HATTEM, THE NETHERLANDS, А
ТАКЖЕ РАДОМ ДРУГИХ ХРИСТИАНСКИХ ОРГАНИЗАЦИЙ США

ISBN 5-7281-0083-х

(C) Russian Language Edition CRC World Literature Ministries 2850
Kalamazoo Ave. S.E. Grand Rapids, Mich., 49560, USA. 1998

О Бакулов А.Д. - перевод на русский язык. 1998


Книга III

О ТОМ, КАК БЫТЬ ПРИЧАСТНИКОМ БЛАГОДАТИ ИИСУСА ХРИСТА, О ПЛОДАХ, КОТОРЫЕ
МЫ ОТ ЭТОГО ПРИОБРЕТАЕМ, И О РЕЗУЛЬТАТАХ ДЕЙСТВИЯ БЛАГОДАТИ
Глава I

О ТОМ, ЧТО БЛАГА, ПРИНЕСЕННЫЕ НАМ ИИСУСОМ ХРИСТОМ, О КОТОРЫХ ГОВОРИЛОСЬ
ВЫШЕ, МЫ ПОЛУЧАЕМ ПОСРЕДСТВОМ ТАЙНОГО ДЕЙСТВИЯ
СВЯТОГО ДУХА

I. Теперь нам предстоит рассмотреть, каким образом приходят к нам те
блага, которые Бог-Отец даровал в своем Сыне. Ведь Сын получил их не для
Себя, но чтобы помочь бедным и немощным. Прежде всего нужно отметить, что,
пока мы пребываем вне Христа и отделены от Него, все, что Он совершил и
претерпел ради спасения человеческого рода, для нас бесполезно и лишено
всякого значения. Следовательно, дабы приобщиться к благам, которыми Отец
обогатил и наполнил Его, необходимо, чтобы Он стал нашим и обитал в нас.
Поэтому Иисус Христос назван нашим Главой (Эф 4:15) и "первородным между
многими братиями" (Рим 8:29). В то же время говорится, что мы укоренены в
Нем (Рим 11:17) и облеклись во Христа (Гал 3:27), так как ничто из того, чем
Он обладает, не принадлежит нам до тех пор, пока, как сказано, мы не