"Франц Кафка. Стук в ворота (Маленькие рассказы)" - читать интересную книгу автора

”а ­ж Љ дЄ 


‘вгЄ ў ў®а®в 

Њ «Ґ­мЄЁҐ а ббЄ §л - 2



OCR Busya
"”а ­ж Љ дЄ  "‡ ¬®Є", бҐаЁп "ЃЁЎ«Ё®вҐЄ  Ї®«г­®з­ЁЄ "": ЃЊЏ "Ѓ®аЁб䥭"; ЉЁҐў;
1995

Ђ­­®в жЁп

‚Ёав㮧­® ЇҐаҐЇ«Ґв п д ­в бвЁЄг Ё ॠ«м­®бвм, Љ дЄ  ᮧ¤ Ґв Є авЁ­г
¬Ёа , зॢ в®Ј® ¤«п ЇҐаб®­ ¦Ґ© Є ЄЁ¬-в® Ї®¤ў®е®¬, ­ҐЇа ўЁ«м­®бвмо, ®Ї б­®©
ЇҐаҐ¬Ґ­®© ЇаЁўлз­®© ¦Ё§­Ё. ќв® ®Ўа § ­ҐЇ®§­ ў Ґ¬®Ј®, ўа ¦¤ҐЎ­®Ј® 祫®ўҐЄг
ЎлвЁп, Ј¤Ґ ўбҐ г¤ЁўЁвҐ«м­®Ґ ҐбвҐб⢥­­®,   ўбҐ ҐбвҐб⢥­­®Ґ г¤ЁўЁвҐ«м­®, Ј¤Ґ
«о¤Ё ®йгй ов ¦Ё§­м Є Є «®ўгиЄг Ё ¤ ¦Ґ ЇаЁа®¤  ў®ЄагЈ ­Ёе е®«®¤­  Ё §«®ўҐй .

”а ­ж Љ дЄ 
‘вгЄ ў ў®а®в 

ќв® б«гзЁ«®бм ў §­®©­л© «Ґв­Ё© ¤Ґ­м. Џ® ¤®а®ЈҐ Є ¤®¬г ¬л б бҐбва®©
Їа®е®¤Ё«Ё ¬Ё¬® § ЇҐавле ў®а®в. ЌҐ §­ о, Ё§ ®§®абвў  «Ё Ё«Ё Ї® а ббҐп­­®бвЁ
Ї®бвгз «  ¬®п бҐбва  ў ў®а®в  Ё«Ё ­Ґ бвгз «  ў®ўбҐ,   в®«мЄ® Ї®Ја®§Ё« 
Єг« Є®¬. „®а®Ј  бў®а зЁў «  ў«Ґў®, Ё ў бв  и Ј е ­ зЁ­ « бм ¤ҐаҐў­п. „«п ­ б
нв® Ўл«  ᮢᥬ ­Ґ§­ Є®¬ п ¤ҐаҐў­п, ­® Ґ¤ў  ¬л Ї®а ў­п«Ёбм б ЇҐаўл¬ ¤®¬®¬,
Є Є Ё§® ўбҐе ¤ўҐаҐ© ўлблЇ «Ё «о¤Ё Ё бв «Ё ЄЁў вм ­ ¬, ­Ґ в® ЇаЁўҐвбвўгп, ­Ґ
в® ЇаҐ¤®бвҐаҐЈ п ­ б. Ћ­Ё Ё б ¬Ё Ўл«Ё ­ ЇгЈ ­л. Ћ­Ё Ґ¦Ё«Ёбм ®в ЁбЇгЈ  Ё
Ї®Є §лў «Ё Ї «мж ¬Ё ­  гб ¤мЎг, ¬Ё¬® Є®в®а®© ¬л Їа®и«Ё, Ё в®«Є®ў «Ё Їа® бвгЄ
ў ў®а®в . •®§пҐў  гб ¤мЎл Ї®¤ ¤гв ­  ў б ¦ «®Ўг, Ё ᥩз б ¦Ґ ­ з­Ґвбп
б«Ґ¤бвўЁҐ. џ Ўл« б®ўҐа襭­® бЇ®Є®Ґ­ Ё ўбпзҐбЄЁ гбЇ®Є Ёў « бҐбваг. ‘Є®аҐҐ
ўбҐЈ®, ®­  ў®ўбҐ Ё ­Ґ бвгз « ,   Ґб«Ё Ўл Ё бвгЄ­г«  а §®Є, в Є ­ЁЄв® ­ЁЄ®Ё¬
бЇ®б®Ў®¬ ­Ґ ¬®¦Ґв нв® ¤®Є § вм. џ бв а «бп гЎҐ¤Ёвм ў н⮬ ®Єаг¦ ойЁе, ®­Ё
¬Ґ­п б«ги «Ё, ­® ¬­Ґ­ЁҐ бў®Ґ ¤Ґа¦ «Ё ЇаЁ ᥡҐ. Ђ Ї®в®¬ § пўЁ«Ё, зв® ­Ґ
в®«мЄ® ¬®о бҐбваг, ­® Ё ¬Ґ­п, Є Є Ўа в , ЇаЁў«ҐЄгв Є ®вўҐвг. џ в®«мЄ® ЄЁў «
б г«лЎЄ®©. ‚ᥠ¬л ᬮв५Ё ў бв®а®­г гб ¤мЎл - в Є, ўЁ¤п ў¤ «ҐЄҐ Є«гЎл ¤л¬ ,
¦¤Ґим, Є®Ј¤  ¦Ґ Їа®ЎмҐвбп Ї« ¬п. € Їа ў¤ , ўбЄ®аҐ ў а бЇ е­гўиЁҐбп ў®а®в 
ўкҐе «Ё ўб ¤­ЁЄЁ. ЋЎ« Є® Їл«Ё § бв« «® ўбҐ, в®«мЄ® Ї®Ў«ҐбЄЁў «Ё ®бваЁп
¤«Ё­­ле Є®ЇЁ©. ЌҐ гбЇҐ« ®вап¤ бЄалвмбп ў® ¤ў®аҐ гб ¤мЎл, Є Є, ®зҐўЁ¤­®, вгв
¦Ґ Ї®ўҐа­г« ­ § ¤ Ё Ї®бЄ Є « Ї® ­ Їа ў«Ґ­Ёо Є ­ ¬. џ бв а «бп г¤ «Ёвм
бҐбваг, зв®Ўл б ¬®¬г г« ¤Ёвм ¤Ґ«®. Ћ­  Їа®вЁўЁ« бм, ­Ґ ¦Ґ« п ®бв ў«пвм ¬Ґ­п
®¤­®Ј®. џ бв « гЈ®ў аЁў вм ҐҐ е®вп Ўл ЇҐаҐ®¤Ґвмбп, зв®Ўл ЇаҐ¤бв вм ЇҐаҐ¤
ў ¦­л¬Ё Ј®бЇ®¤ ¬Ё ў ЇаЁ«Ёз­®¬ Ї« вмҐ.
Ќ Є®­Ґж ®­  б®Ј« бЁ« бм Ё ®вЇа ўЁ« бм ¤®¬®©,   ¤® ¤®¬г ҐйҐ Ўл«® ¤ «ҐЄ®.
’гв Є Є а § Ї®¤бЄ Є «Ё ўб ¤­ЁЄЁ Ё, ­Ґ б室п б ᥤҐ«, ЇаЁ­п«Ёбм вॡ®ў вм ¬®о
бҐбваг. …Ґ ᥩз б ­Ґв, а®ЎЄ® ®вўҐз «Ё Ё¬, ­® ®­  ЇаЁ¤Ґв ­Ґ¬­®Ј® Ї®Ј®¤п.
‚б ¤­ЁЄЁ ®в­Ґб«Ёбм Є н⮬㠤®ў®«м­® а ў­®¤ги­® - Ё¬, ®зҐўЁ¤­®, ў ¦­ҐҐ