"Бренда Джойс. Наследница страсти " - читать интересную книгу автора

- Я тоскую по нему, - беспомощно добавила она. - Правда. Думаю, поэтому
я и пришла сюда.
- Мы все по нему тоскуем. - Джил встревожилась, когда Алекс, осмотрев
комнату, остановил взгляд на лежавшей на кровати фотографии. - Вы что-то
искали? - резко спросил он, не отводя глаз от карточки в рамке. - Что это?
Джил опешила.
- Нет, я ничего не искала. Но я не могла не осмотреть его вещи. Минуту
назад я почти почувствовала, что он здесь, рядом со мной. - Неужели Алекс
подозревает ее? Джил постаралась улыбнуться, но он не улыбнулся в ответ,
когда она взяла с кровати фотографию двух женщин. Ее пальцы сами собой
скользнули по рамке. - Я нашла это на ночном столике, - сообщила Джил. И
снова женщина с родинкой приковала к себе ее взгляд. Одну из этих женщин
звали Кейт Галлахер. В душе Джил шевельнулось какое-то неприятное ощущение.
Она продолжала разглядывать женщин на снимке, не сомневаясь, что
обладательница дразнящего, живого взгляда пылких глаз и есть Кейт Галлахер.
Разумеется, такое же имя - простое совпадение. "Вот если бы только Хэл,
умирая, не прошептал "Кейт", - мрачно подумала она. - Если бы моя
собственная фамилия не была Галлахер".
- Что это? - спросил Алекс.
Джил настолько ушла в себя, что вздрогнула от этого тихого вопроса.
- Надпись на обороте сделана рукой Хэла, - проговорила Джил. - На
снимке две женщины - Кейт Галлахер и Энн Бенсонхерст, датировано тысяча
девятьсот шестым годом. Это показалось мне странным, потому что Хэл не
коллекционировал чужие работы. - Она наконец подняла глаза на Алекса. - И
разве не странно, что у меня такая же фамилия, как у одной из женщин на
фото?
- Галлахер в высшей степени распространенная фамилия, - не раздумывая
отозвался Алекс.
- Но зачем Хэл хранил снимок? У вас есть какие-нибудь соображения на
этот счет? - Она никогда не скажет ни Алексу, ни кому-либо другому, что,
умирая, Хэл произнес имя той женщины.
Алекс пожал плечами, но подошел поближе и стал рассматривать фотографию
в руках Джил.
- Энн Бенсонхерст была бабушкой Хэла и моей двоюродной бабушкой.
Очевидно, Хэл хранил снимок именно по этой причине.
На мгновение Джил испытала облегчение - как все просто.
- Энн Бенсонхерст была его бабушкой, - повторила она. Но затем
облегчение улетучилось. Разве это объясняет все? Джил посмотрела на
Алекса. - Вы же знаете, что Хэл очень интересовался поздним викторианским и
ранним эдвардианским периодами. В Нью-Йорке мы часто ходили в музеи. Его
всегда привлекали выставки, посвященные эпохе рубежа веков.
- Он был помешан на истории, - согласился Алекс.
Но Джил внезапно вспомнила один день, проведенный в музее
"Метрополитен", и как потом они сидели в кафе, пили капуччино и он обнимал
ее за плечи. Ее снова охватила глубокая печаль.
- Что такое?
Джил сглотнула. Она не должна думать о Хэле. Ей следует думать о Кейт
Галлахер. Так безопаснее и проще.
- Энн - та, что слева, с более темными волосами?
- Да.