"Грэм Джойс. Зубная фея " - читать интересную книгу автора

превосходным маникюром и тонким серебряным колечком на каждом.
- Сколько пальцев ты видишь?
- Пять.
- Это плохо. Очень плохо. - Зубная Фея сжала большим и указательным
пальцами свою переносицу. Похоже, она была в сильном замешательстве. - Это
худшая из всех возможных ситуаций. Хуже просто не бывает.
- Так ты возьмешь мой зуб?
- Что?
- Зуб. Тебе ведь нужен он?
Сэм протянул ей на ладони маленький молочный зуб. Фея долго
рассматривала предложенную вещь, прежде чем ее взять. Соприкоснувшись с ее
пальцами, Сэм снова получил заряд электричества. Зубная Фея отошла к окну,
чтобы внимательно изучить зуб при лунном свете.
- Ты хоть понимаешь, во что мы с тобой вляпались? Ты и я - мы оба. Ты
меня увидел! Знаешь, к чему приводят такие вещи? - Фея продолжала вертеть в
пальцах зуб.
- Не кричи! Ты разбудишь маму и папу.
- Ну их к лешему/
Злость, с которой были произнесены последние слова, глубоко потрясла
Сэма. - Я им все расскажу!
Зубная Фея возвратилась к кровати. Ее рука с длинными, изящными и в то
же время очень сильными пальцами легла на рот мальчика. И вновь удар
статического электричества. Рука сильно сдавила его щеки, острые ногти
впились в кожу.
- И что ты им скажешь? Что видел Зубную Фею? Да они решат, что ты
просто свихнулся. А ты знаешь, что делают со свихнутыми мальчиками?
Из соседней комнаты донесся глухой шум и скрип кроватных пружин. Рука
отпустила Сэма.
- Вот дерьмо! - сказала Зубная Фея, отступив к окну и ставя ногу в
тяжелом ботинке на подоконник. - Пора сваливать.
- Погоди! Ты ничего не дала мне за зуб! Фея обернулась. Ее бандитская
физиономия
была искажена гримасой ужаса. Она бросила взгляд за окно и на какое-то
мгновение застыла, разрываясь между желанием бежать и необходимостью
соблюдения условий контракта. В соседней комнате послышались шаги.
Торопливо порывшись в карманах, фея нашла серебряный шестипенсовик и
щелчком пальцев подбросила его в воздух. Монета, крутясь, блеснула в лунном
свете, упала на подушку и тут же исчезла, как будто провалилась сквозь нее.
Сэм сунул было руку под подушку, но его остановил яростный окрик феи:
- Оставь ее там до утра, чертов щенок! Оставь до утра!
Ручка двери повернулась, скрипнула половица. Зубная Фея взобралась на
подоконник.
- Я тебя еще увижу? - спросил Сэм.
- На свою беду. - Фея прыгнула в ночную тьму; в тот же миг отворилась
дверь и спальню пересекла полоса яркого света. Это была мама. Войдя, она
зажгла ночник у постели.
- Все в порядке, Сэм? Мне показалось, ты разговаривал во сне. Зачем ты
открыл окно?
Она притворила оконную раму и задернула шторы, а затем привычным
движением поправила подушку, легонько поцеловала Сэма в лоб и накрыла его