"Роберт Джордан. Рог Дагота ("Конан")" - читать интересную книгу автора

Высокий воин вдруг пробормотал что-то злое и раздражительное.
- Что? Что случилось, Бомбатта?
Вместо ответа он пустил коня в галоп, настигая Конана.
Она посмотрела ему вслед и тоже заметила, что с севера по склону холма
к ним быстро направляется человек верхом, ведущий на веревке еще одну
лошадь. Когда он подъехал поближе, она рассмотрела, что это некрасивый худой
человек маленького роста, в кожаной куртке и грязных кожаных штанах.
Неожиданно она поняла, что, кроме ругательств, пробормотал Бомбатта. Он
назвал имя этого человека. Его звали Малак.

* * *

Конан позволил себе улыбнуться, увидев скачущего по гребню холма Малака
со второй оседланной лошадью, привязанной к первой длинной веревкой.
Перекинув из-под языка за - щеку округлый камешек, который притуплял своей
прохладой чувство жажды, он громко позвал своего приятеля:
- Эй, Малак!
- Эгей, Конан! - Рот маленького вора растянулся до ушей. - Ну и попотел
же я, пока нашел вас. Ты же знаешь, я не следопыт, мы - люди городские,
избалованные цивилизацией...
Словно смерч песка и камней, Бомбатта влетел в пространство между ними.
Под его гневным взглядом улыбка мало-помалу сползла с лица Малака.
- Принцесса Тарамис подарила тебе жизнь. Почему ты не залег где-нибудь
в свинарнике, чтобы отметить такую удачу?
- Я попросил его присоединиться к нам, - сказал Конан.
- Что значит - ты попросил? Да кто тебе дал право решать, кому
принимать участие в путешествии? Принцесса Тарамис...
- Тарамис было нужно, чтобы я сопровождал Дженну, - прервал его
Конан, - а мне нужен Малак.
- Я сказал, нет!
Конан глубоко вздохнул. Только спокойствие. Не надо ввязываться в драку
с этим идиотом.
- Тогда поезжай дальше без меня, - сказал он даже хладнокровнее, чем
сам ожидал.
Настала очередь Бомбатты задерживать дыхание, чтобы успокоиться. Его
зубы заскрипели, когда он понял, что криком и запретами от Конана ничего не
добьешься. С этим парнем где сядешь, там и слезешь.
- Есть вещи, о которых тебе, вор, не следует знать. Ты и госпожа Дженна
должны следовать без посторонних.
- Тарамис сказала, что число провожатых не указано точно, - сказал
Конан и с удовольствием отметил, как вытянулось в изумлении лицо его
собеседника.
- Она тебе это рассказала?
Конан кивнул:
- Тарамис вовсе не нужно, чтобы наше дело провалилось. Поэтому она
рассказала мне все.
- А, ну конечно, - медленно проговорил Бомбатта, но что-то в его голосе
заставило Конана усомниться в своих словах. Может быть, от него и вправду
что-то скрыли. Причем то, что не умалит шансы на успех путешествия, а
сыграет свою роль лишь после него.