"Сьюзен Джонсон. Французский поцелуй" - читать интересную книгу автора

- И когда день рождения? - спросила Ники.
- Пятнадцатого августа.
Паршивый месяц! Он что, рехнулся?
- Вы что, рехнулись? - произнесла Ники вслух, словно лобные доли ее
мозга, отвечающие за самоцензуру, внезапно ушли в отпуск.
Джонни едва заметно улыбнулся:
- Возможно. Но послушайте - пусть он пока будет маленьким. Мы сможем
достроить его позже. Как ты думаешь, малышка? - обратился он к дочери. - Ты
не против, если сначала он будет совсем маленьким?
- Ну конечно же, папочка! Мне все равно, какой он величины! Я просто
хочу веревочную лестницу, чтобы забираться в мой собственный домик на
дереве!
Очевидно, ни малютка, ни ее папочка не знают слова "нет".
- Для того чтобы построить даже самый маленький домик на дереве,
требуется время, - предупредила Ники. Но чтобы месяц - об этом не могло быть
и речи!
- Я найму столько рабочих, сколько потребуется, и подсобников, чтобы
приносили и уносили все, что нужно. Хотите водителя? Дополнительных
чертежников? Кого-нибудь, чтоб доставлять еду для рабочих?
Похоже, в солнечную Калифорнию на этот холм перенесли не только
Версаль, но и душу самого "короля-солнца", не терпевшего никаких возражений.
Да еще и Джорди наблюдала за ними обоими внимательно, как болельщик на
теннисном матче.
- Скажите "да", - мягко произнес Джонни; его взгляд больше не был
холодным, совсем напротив - он стал теплым и притягательным. - И назовите
цену.
- Пож-а-а-а-лста! - взмолилась Джорди.
Неизвестно почему - из-за сексуальной привлекательности Джонни Патрика
или из-за мольбы его дочери, потому ли, что Ники заворожила его
необыкновенная внешность или же его почти неограниченное предложение денег,
но она, словно со стороны, услышала собственный голос:
- Ну ладно, я попробую.
- У-р-р-а-а-а! - закричала Джорди, широко улыбаясь.
- Спасибо, - сказал Джонни. - Я вам очень благодарен.
И эти простые слова словно задели какой-то неизвестный ей раньше центр
удовольствия - где-то глубоко в укромных тайниках ее души. К счастью, более
рациональные чувства вернулись через миг и напомнили Ники, что речь идет
исключительно о строительстве домика на дереве и зарабатывании денег -
больше ни о чем.
- В таком случае я посмотрю на участок и начну чертить план, -
произнесла она нарочито нейтральным тоном, желая компенсировать временную
потерю здравого смысла. - Но имейте в виду, что дизайн будет совсем простым.
- Отлично. Нам это подходит, правда, малышка? - сказал Джонни, улыбаясь
дочери.
- Любой домик на дереве будет идеальным! - объявила Джорди.
Джонни кивнул:
- Точно. Ну, пойдемте смотреть участок, а когда чертежи будут готовы,
позвоните нам, и мы договоримся о встрече.
- Мне нужен большой стул для папочки, - посмотрела Джорди на Ники. -
Чтобы он мог смотреть вместе со мной спортивные передачи. Можно так сделать?