"Инид Джохансон. Дурнушка " - читать интересную книгу автора

За долгие годы Роналд почти сроднился с этим домом, хотя и не помпезное
здание влекло его. И не общество делового партнера. Дело было в Дорин,
Почти с самого детства он приучил себя ни в ком не нуждаться, ни от
кого не зависеть. Одной из первых усвоенных им истин была: "Главное -
самодостаточность, людям нельзя доверять".
Но незаурядный ум Дорин всегда поражал его, в ее мягкости и скромности
Роналд находил то спокойствие, которого недоставало светскому обществу, а
непрактичность трогала и забавляла. Он невольно улыбнулся, вспоминая, как
она три месяца постигала сложности работы с пишущей машинкой, как восемь раз
подряд заваливала экзамен на права... Боже мой, она и сейчас, должно быть,
худший водитель в мире!
Второй Дорин не найти на целом свете! Ну скажите на милость, кто еще
одевается так нелепо? Кто не имеет ни малейшего понятия о том, что такое
стремление нравиться мужчинам? Никаких трепещущих ресниц, соблазнительно
пухлых губ, кокетливых взглядов.
Вот в чем дело, понял Роналд с облегчением. Ему приятно общество
женщины, которая не только не вызывает у него физического желания, но и не
пытается вызвать!
Мышка. Старая добрая мышка.
Интересно, она уже перевела тот ужасный огромный труд не то с
французского, не то с испанского? Наверняка, с ее-то способностями к
иностранным языкам! И он пылится на книжных полках, забытый владельцами... У
Дорин не было необходимости работать, но время от времени ее увлекал
какой-нибудь предложенный в агентстве перевод, и тогда она не отрывалась от
него, пока не закончит.
Роналд позвонил в дверь. Сейчас он спросит, как ее успехи в работе.
Но дверь открыл Мартин. Ему было под шестьдесят, хотя возраст выдавала
лишь седина в волосах. Деловой партнер отличался сдержанностью и
спокойствием, что особенно ценил в нем Роналд. Если Мартин когда и говорил о
чувствах, то об этом мало что знал. Сейчас же в его взгляде явно
проглядывало смущение.
Лучше сразу расставить все точки над "i", решил Роналд.
- Очень мило с вашей стороны приютить меня на пару деньков. Мне просто
необходима передышка. Но обсуждать разорванную помолвку и обманутые ожидания
не слишком приятно, так что предлагаю не поднимать эту тему.
- Отличная идея, - вздохнул с облегчением Мартин. - Хочу только
заметить: мы с Дорин с первого взгляда поняли, что эта девица тебе не пара.
Родословная - это, конечно, очень здорово. И хозяйка дома из нее вышла бы
превосходная. Но она же самовлюбленная и расчетливая пустышка! Ты бы с ней
не ужился. Да-а... Так вот, хочешь отдохнуть с дороги или сначала пропустим
по стаканчику?
- Это было бы неплохо. Пропустить стаканчик, я имею в виду.
Выходит, Дорин решила, что Гленда ему не подходит. Ничего себе, думал
Роналд, входя в дом и раздеваясь. Да что она понимает? Она же живет в
выдуманном мире, в башне из слоновой кости и ничего не знает об отношениях
между взрослыми мужчинами и женщинами.
Ей, не имеющей никакого сексуального опыта, наверняка невдомек, какое
вожделение вызывают Гленды этого мира, почему мужчины хотят на них жениться.
Впрочем, нечего хмуриться. Роналд осушил стакан и опустился на один из
старинных и очень неудобных стульев. В конце концов, не злится же он на