"Инид Джохансон. Дурнушка " - читать интересную книгу автора

передач волшебным образом менялся местами с указателями поворота и прочими
кнопками, предназначение которых девушка как-то позабыла.
К тому же на этот раз Дорин терзалась мыслями о собственной внешности.
В самом деле, что подумает отец? Чудесные вещи от лучших дизайнеров
смотрятся на ней примерно так же, как, скажем, седло на корове. Как она
выглядит? Чудовищно? Как жалкая шлюха? Или просто до крайности забавно?
Впрочем, не столь уж и важна реакция отца. Но Роналд, вероятно,
отнесется к ее обновкам так же.
А во всем виновата Патриция!
В конце прошлой недели она свалилась как снег на голову, разбудив Дорин
в девять утра таким стуком в дверь, словно за ней по пятам гналась стая
разъяренных псов. И что же услышала открывшая ей дверь подруга? Приветствие?
Ничуть не бывало!
- Немедленно едем в Лондон! Я взяла отгулы специально для этого. Боже
мой, до свадьбы десять дней, а ты и пальцем не шевельнешь! Хоть обдумала,
что наденешь? Конечно нет! А спишь, словно двадцать праведников! Одевайся!
Пора в путь! Кстати, где твой отец?
- В городе. По делам уехал на неделю, - только и смогла выговорить
ошарашенная Дорин.
- Отлично! Мы присоединимся к нему. Правда, твой почтенный батюшка об
этом не узнает... Тем больший сюрприз для него. Зато не придется просить
разрешения, как ты обычно делаешь. Бери деньги - и вперед! Только дверь не
забудь запереть.
- Да ты с ума сошла!
- Отнюдь. Я решила на время превратиться в добрую фею-крестную или
ангела-хранителя. Так что, милая Золушка, серебряных платьев и хрустальных
туфелек тебе не избежать! С каретой, конечно, возникнут затруднения...
- Но...
- Никаких "но"! Я сделаю из тебя человека. Ты будешь в восторге. А если
не ты, то Роналд.
Только не он. Дорин тяжело вздохнула. Этот человек выбрал ее за то, что
она мышка, а не райская птица. Спокойная, мягкая, незаметная...
- Но он сделал мне предложение. Значит, я ему нравлюсь такой, какая
есть. До последней родинки.
- Ставлю тебе "пятерку" за правильное использование ситуации. Я же
говорила! - лукаво подмигнула Патриция. - А твое преображение будет как
взбитые сливки к клубнике. Я знаю мужчин. А из тебя выйдет просто красавица,
если ты перестанешь одеваться как собственная прабабушка. Вот увидишь!
Перед глазами Дорин всплыла очень яркая сценка - самое четкое и
болезненное воспоминание детства. Мама, милая мама застегивает на ней
кружевное платьице с оборочками, завязывает бантики в волосах. Отстраняется,
чтобы оценить плоды собственных усилий, и безнадежно вздыхает.
- И зачем я трачу время? - говорит она, недовольно хмурясь. - Выпрямись
же наконец и перестань гримасничать! Ну почему ты ни капельки не похожа на
твою подружку Падди? И в кого ты такая уродилась? Вот уж не в меня!
Впервые в жизни Дорин охватило яростное желание доказать, как женщина,
недостойная зваться матерью, ошибалась. Кто знает, если воспользоваться
советами лучшей подруги, может, и правда удастся стать привлекательнее?
Три дня, проведенные в Лондоне, оставили очень странные ощущения.
Вернувшись домой вчера вечером, Дорин почувствовала себя купцом, привезшим