"Айрис Джоансен. И тогда ты умрешь " - читать интересную книгу автора

- Да не за что.
Кальдак взял ее под локоть.
- Ну и много ты от него обо мне узнала?
Бесс решила, что нет смысла отпираться.
- Он сказал, что был с тобой в Ливии.
- И все? Значит, ты упустила последний шанс. Из моих знакомых этот -
самый болтливый. А впрочем, в последние годы ЦРУ резко снизило требования к
сотрудникам. Много дерьма принимают на работу.
Когда они вышли на дорогу, Бесс увидела стоящий у обочины бежевый
седан. Кальдак открыл перед ней дверцу, а сам занял место водителя.
- Между прочим, я не собираюсь расспрашивать Кэсса или кого-то другого
о том, что происходит, - заявила Бесс, усаживаясь в машину. - Я хочу, чтобы
ты сам мне все рассказал.
- Расскажу, когда разберусь во всем сам, - отозвался Кальдак. - В
багажнике все необходимое для тебя и для меня. Я сообщил нашим по радио,
что нам понадобится одежда. Мы остановимся в мотеле. И запомни: тебя зовут
Нэнси Паркер.
Бесс поморщилась - ей не хотелось жить под чужим именем, под чужой
личиной.
- Терпеть не могу имя Нэнси.
- Ну, потом поменяешь.
Бесс покачала головой. Дело было вовсе не в имени. Просто почва
уплывала у нее из-под ног. Рядом с ней не было уже ни Эмили, ни Джози. И
даже фотоаппарата у нее не было. Она так издергалась, так устала, что
позволила себе плыть потечению. Позволила Кальдаку подключить к поискам
Эмили какого-то Йела Наблетта, позволила ему искать врачей для Джози, а
теперь он манипулирует ее собственной жизнью.
- Кальдак, нам нужно поговорить, - вырвалось у нее.
Он окинул ее внимательным взглядом и не спеша повернул ключ зажигания
в замке.
- Ради бога.


***

Примерно без четверти восемь они подъехали к непритязательному мотелю,
состоящему из нескольких отдельных коттеджей. Отпирая дверь коттеджа,
Кальдак заметил:
- Это у них номера люкс. Ну, люкс - не люкс, но вполне удобно. Спальня
и ванная наверху, внизу - вторая спальня, еще одна ванная, кухня и
столовая.
- Нормально, - вздохнула Бесс. - Мне уже все равно, я мечтаю только о
душе. Идти наверх или можно здесь?
- Наверх.
Она покорно взяла чемодан и направилась к крутой лестнице.
- Я отнесу вещи, - сказал Кальдак.
- Я могу сама о себе позаботиться.
Бесс кривила душой: она чувствовала себя до того обессиленной, что
была даже рада покровительству мужчины.
- Боже меня упаси посягать на твою независимость, - проворчал Кальдак,