"Айрис Джоансен. После полуночи " - читать интересную книгу автора

Джошуа не похож на других мальчиков.
- Да, он такой же, как и ты. - В голосе отца прозвучали нотки
нежности. - Смелый, преданный, готовый броситься на защиту, даже если ему
придется сражаться с целым миром. Но он все же слишком мал. Нельзя забывать
о том, что не всякий груз ему по плечу. И если ты не можешь решиться и
сделать то, о чем я прошу, - ради меня самого, подумай о моем внуке.
Подумай о Джошуа. Решись хотя бы ради него.
Боже мой? Что же делать? - с тоской подумала Кейт. В последнее время
ни о чем другом, кроме этого, отец не может ни думать, ни говорить. Все ее
усилия бесполезны. Вслух же она убежденно сказала:
- Нет. Я не позволю тебе уйти.
- Напрасно. - Он помолчал немного. - Пока я лежал здесь, у меня была
масса свободного времени. И я частенько вспоминал тебя маленькой девочкой.
Помнишь, как однажды осенью мы гуляли в роще Дженкинса и ты опечалилась,
увидев, что с деревьев начали опадать листья. Надеюсь, ты помнишь и то, что
я тогда сказал?
- Нет.
Роберт недоверчиво и даже с укоризной покачал головой:
- Кейт!
- Ты сказал, что каждый лист на самом деле никогда не погибает и не
исчезает, - запинаясь, проговорила она. - Что они засыхают и падают на
землю. Но они питают ее, дают силу дереву распустить весной новые листья.
Это цепочка, в которой ничто не прерывается и не пропадает. Что все связано
воедино.
- Звучит несколько высокопарно, но по сути так оно и есть. Это чистая
правда.
- Вздор.
Роберт улыбнулся. И лицо его тотчас озарилось, даже как будто
помолодело, напомнив ей того отца, каким он был в те времена, когда они
гуляли в роще:
- А тогда ты мне поверила.
- В возрасте семи лет легче смиряться с судьбой. Сейчас совсем другое
дело. И другая ситуация. Не сравнивай.
- Да, сейчас ты стала другой. - Он нежно погладил дочь по щеке. -
Сейчас тебе уже двадцать шесть. И тебя непросто переубедить. Ты у нас
несгибаемая, как сталь.
Кейт не чувствовала себя таковой. Напротив. Сердце ее разрывалось от
жалости к отцу.
- Можешь не сомневаться, - сказала Кейт, хотя голос звучал совсем не
так уверенно, как ей хотелось. - Сейчас я бы сделала все что угодно, только
удержать эти листья на ветках. Придумала бы, как закрепить их навеки, чтобы
ни один не упал на землю.
Роберт уже не улыбался:
- Может быть, когда-нибудь тебе это и удастся. Но не сейчас. Не мучай
меня и не пытайся прикрепить к ветке. Я не очень большой любитель крестных
мук. Распятие не самая приятная казнь.
Кейт почувствовала, как у нее от боли сжалось сердце:
- Ты же знаешь... как я люблю тебя, и никогда...
- Тогда дай мне возможность достойно уйти из этой жизни. Помоги мне.
Зачем растягивать пытку?