"Джуди Джил. Любовные голоса " - читать интересную книгу автора

- Вот и прекрасно, - сухо сказала Ингрид. - Я этого и не предлагаю.

Кен повернулся на спину, едва не скинув телефон на пол. Он засопел от
возмущения. Конечно. Правильно.

- Тогда скажите мне, что же вы в точности предлагаете? Печенье?
Кастрюльки?

- Мы предлагаем время, - отвечала Ингрид. - И беседу. Джанет попросила
меня позвонить сегодня. Она на этом настаивала. Хотя и не уточнила почему.

- Сегодня мой день рождения.

- О!.. Тогда поздравляю вас, Кен, - тепло произнесла она.

- Можно и без поздравлений, - ответил он, нимало не заботясь о своей
резкости.

- Что ж, извините.

Кена вывело из себя ее откровенное сочувствие. Да еще Джанет зачем-то
понадобилось сказать Ингрид, что он - одинокий отшельник...

- Я не нуждаюсь в вашем сочувствии, - со злостью произнес он. - У меня
недавно гостила мать. Ей пришлось прилететь из Монреаля - поверите ли! -
только для того, чтобы приготовить мне обед и испечь торт. Она собиралась
примчаться на мой день рождения, но я быстро пресек эти ее поползновения.

Действительно, одной из причин того, что по окончании лечения он
перебрался из Монреаля в Ванкувер, было желание держаться подальше от
матери. Здесь, на Западном берегу, постоянно жила его сестра, а это служило
серьезным препятствием для того, чтобы мать Кена последовала за ним. Он
нежно любил мать, но иногда она бывала просто невыносима. А Кен предпочитал
устраивать свои дела так, как хотелось ему, по собственному разумению, без
разных телячьих нежностей.

- Это означает только то, что вы весь день пробыли в одиночестве, -
заметила Ингрид. - И я не удивляюсь, почему Джанет настаивала, чтобы я вам
позвонила, независимо от того, когда я вернусь домой.

- А я и не был один целый день. - Кен не хотел, чтобы Ингрид думала,
что он нуждается в поддержке. - Ко мне сегодня приходило много посетителей.
Хотя в этом не было необходимости, как и в праздновании моего дня рождения.

- Многие любят семейные праздники. У вас в семье отмечались ваши дни
рождения, когда вы были ребенком?

- Конечно, отмечались. Но теперь я не ребенок. И какой смысл
праздновать день рождения, когда жизнь сложилась подобным образом?