"Джуди Джил. Любовные голоса " - читать интересную книгу автора


- А почему так?

- Такая... политика, - сказала Ингрид. - Правила. - И прежде чем он
успел возразить, добавила: - Спокойной ночи, Кен. Спите хорошо. Я позвоню
вам в среду.

Не успела она положить трубку, как раздался стук в дверь. Ингрид взяла
фотографию Кена Рэнсома и положила ее лицом вниз на стул возле окна. Затем
прикрыла ее своим свитером. Поднявшись, чтобы подойти к двери, она
почувствовала, что одна нога у нее онемела и ее покалывает, словно иголками.

Она отворила дверь и отступила назад.

- М-ма-ма... - с трудом выговорила она, пытаясь снять с себя напряжение
после только что состоявшегося разговора. Она глубоко вздохнула, пытаясь
придать лицу обычное выражение. В голове у нее начало проясняться.

- М-ма-ма... - снова проговорила она. - В-в-хо... ди.

2

Филиппа Эндерби вошла на половину дочери и нахмурилась.

- Я слышала, ты разговаривала по телефону?

Ингрид кивнула.

- Но ведь уже очень поздно, дорогая, а ты устала. Почему ты не спишь?

Ингрид рассмеялась.

- П-п-п-отому...

Она закрыла глаза, стиснула зубы и отвернулась от матери. Ей не
хотелось видеть ее сочувствующие карие глаза и умело взбитые локоны.

- Не сплю потому, что ты здесь. Разве можно б-б-б-ыть в п-по-стели,
когда у тебя г-г-го-сти?

Мать издала вежливый смешок.

- Я хотела сказать, почему ты разговариваешь по телефону, вместо того,
чтобы спать? Когда мы уходили с приема, ты едва могла вымолвить слово, так
была измотана. А тут я только собралась лечь, как увидела, что у тебя горит
свет.

Ингрид улыбнулась и жестом пригласила мать присесть в кресло.

Филиппа покорно села, проведя рукой по розовому сатиновому халату,