"Стефан Жеромский. Сизифов труд " - читать интересную книгу авторадуши так тихо, что этого никто не заметил, даже мать, и покорно подчинился
ласке учителя, напоминавшей растирание только что набитой шишки. Эта покорность отчаяния, к которой он принуждал себя страшным усилием воли, вылилась в тихие мысли: "Мама меня оставит здесь одного... он меня сначала будет вот так брать за голову... а потом..." Затем с храбростью, причинившей ему нестерпимое страдание, он взглянул на плетку и даже поднял глаза на пана Веховского. Тут в комнату вошла девочка лет десяти, с тонкими ногами, обутыми в большие башмаки, и сделала книксен. Она была одета в довольно толстую куртку, сзади болталась тоненькая косичка, так называемый мышиный хвостик. - Это Юзя... - сказала пани Веховская. - Она учится и воспитывается у нас. Доводится племянницей ксендзу Пернацкому. Слово "племянницей" учительница подчеркнула тоном, не допускающим ни малейшего сомнения. - А... - довольно неприязненно пробормотала пани Борович. - Поздоровайтесь, дети! - с чувством сказала учительница. - Вы будете вместе учиться, значит должны жить мирно и с увлечением трудиться! Юзя взглянула искрящимися глазами на Марцинека и тотчас вслед за тем впала в совершенное остолбенение. - Марцинек! - шепнул на ухо сыну пан Борович, - Поздоровайся же... Так-то ты начинаешь вести себя в школе! Стыдись!.. Ну! Мальчик покраснел, потупился, потом вдруг вышел на середину комнаты, широко расставил ноги, с грохотом сдвинул их и забавно качнулся всем корпусом перед новой знакомой. Юзя окончательно потеряла присутствие духа. Вытаращенными глазами глядела она на свою наставницу и боком отступала из Показался кипящий самоварчик, весь искривленный и помятый, на рахитичных ножках. Самовар несла перед собой дюжая некрасивая девка, одетая в черную от грязи посконную рубаху, рваную и засаленную безрукавку, шерстяную запаску, с тряпкой на давным-давно не чесанных волосах. Самоварчик при деятельной помощи пана учителя был установлен на углу стола, и хозяева принялись чрезвычайно торжественно, точно соблюдая какой-то обряд, заваривать чай. Родители Марцинека поняли, что это несомненно первое чаепитие в нынешнем учебном полугодии. В комнате медленно сгущались сумерки. Пан Борович придвинул свой стул к углу диванчика, плотно заполненного пани Веховской, и стал вполголоса договариваться с ней относительно провизии, которую он должен был доставить взамен за свет разума, который снизойдет здесь на его сына. Марцинек стоял возле матери и слушал, как отец говорит: - Круп, знаете ли, не могу: моему мельнику и не сделать этого как следует... да, впрочем, знаете... Лучше я велю вам смолоть сеяной пшеницы. Будет вам на галушки, на лапшу, а то и пирожок какой испечь, чтобы мальчонка как-никак поразвлекся. Ну, гороху... вы бы сколько хотели?... Слова эти проникали в самую глубь сознания мальчика и причиняли ему настоящую боль. Теперь он понимал, что вправду остается в школе. В звуках отцовского голоса, в этих переговорах с учительницей он впервые уловил тон торговой сделки и неотвратимую необходимость покориться судьбе. Минутами эта боль сотрясала все его маленькое тело, переходя в желание |
|
|