"Джером Клапка Джером. Человек, который не верил в счастье" - читать интересную книгу автора

„¦Ґа®¬ Љ« ЇЄ  „¦Ґа®¬


—Ґ«®ўҐЄ, Є®в®ал© ­Ґ ўҐаЁ« ў бз бвмҐ



OCR: NVE

Ђ­­®в жЁп

ЌҐгўп¤ о饥 ®бва®г¬ЁҐ ўҐ«ЁЄ®Ј®  ­Ј«Ё©бЄ®Ј® аЁбв  „¦Ґа®¬  Љ.„¦Ґа®¬ 
(1859-1927) ¤®бв ўЁв ­Ґ¬ «® а ¤®бв­ле, ᢥв«ле ¬Ё­гв Ё ᮢ६Ґ­­®¬г
зЁв вҐ«о.
‚ ­ бв®п饥 Ё§¤ ­ЁҐ ў®и«Ё а ббЄ §л Ё§ бЎ®а­ЁЄ®ў а §­ле «Ґв.

„¦Ґа®¬ Љ« ЇЄ  „¦Ґа®¬
—Ґ«®ўҐЄ, Є®в®ал© ­Ґ ўҐаЁ« ў бз бвмҐ

Ћ­ ᥫ ў €ЇбўЁзҐ, Ё Ї®¤ ¬лиЄ®© г ­ҐЈ® Ўл«® ᥬм а §«Ёз­ле Ґ¦Ґ­Ґ¤Ґ«м­ле
Ј §Ґв. ‚ᥠ®­Ё, Є Є п гбЇҐ« § ¬ҐвЁвм, бва е®ў «Ё бў®Ёе зЁв вҐ«Ґ© ®в ᬥавЁ
Ё«Ё ­Ґбз бв­®Ј® б«гз п ­  ¦Ґ«Ґ§­®© ¤®а®ЈҐ. Ћ­ гбва®Ё« бў®Ё ўҐйЁ ў Ў Ј ¦­®©
бҐвЄҐ, б­п« и«пЇг, Ї®«®¦Ё« ҐҐ ў®§«Ґ бҐЎп ­  бЄ ¬Ґ©Єг, ўлвҐа «лбго Ј®«®ўг
襫Є®ўл¬ ­®б®ўл¬ Ї« вЄ®¬ Єа б­®Ј® жўҐв  Ё ЇаЁ­п«бп бв а вҐ«м­® ­ ¤ЇЁблў вм
бў®Ґ Ё¬п Ё  ¤аҐб ­  Є ¦¤®© Ё§ ᥬЁ Ј §Ґв. џ бЁ¤Ґ« ­ Їа®вЁў Ё зЁв « "Џ ­з". џ
ўбҐЈ¤  ЎҐаг б б®Ў®© ў ¤®а®Јг Є Є®©-­ЁЎг¤м бв ал© о¬®аЁбвЁзҐбЄЁ© ¦га­ « -
Ї®-¬®Ґ¬г, нв® гбЇ®Є Ёў Ґв ­Ґаўл.
Љ®Ј¤  ¬л Ї®¤кҐ§¦ «Ё Є Њн­­Ё­ЈваЁ, ў Ј®­ бЁ«м­® вапе­г«® ­  бв५ЄҐ, Ё
Ї®¤Є®ў , Є®в®аго ®­ § Ў®в«Ёў® Ї®«®¦Ё« ­ ¤ б®Ў®©, Їа®бЄ®«м§­г«  ў ®вўҐабвЁҐ
бҐвЄЁ Ё б ¬Ґ«®¤Ёз­л¬ §ў®­®¬ гЇ «  Ґ¬г ­  Ј®«®ўг.
Ћ­ ­Ґ ўла §Ё« ­Ё г¤Ёў«Ґ­Ёп, ­Ё Ј­Ґў . ЏаЁ«®¦Ёў Ї« в®Є Є бб ¤Ё­Ґ, ®­
­ Ј­г«бп, Ї®¤­п« Ї®¤Є®ўг, Ї®Ј«п¤Ґ« ­  ­ҐҐ б гЇаҐЄ®¬ Ё ®бв®а®¦­® ўлЎа®бЁ« § 
®Є­®.
-яЃ®«м­®?я- бЇа®бЁ« п.
ѓ«гЇҐ©иЁ© ў®Їа®б. џ Ї®­п« нв®, Ґ¤ў  ®вЄал« а®в. ќв  ивгЄ  ўҐбЁ«  Ї®
¬Ґ­м襩 ¬ҐаҐ ваЁ дг­в -­  ।Є®бвм Ў®«ми п Ё 㢥бЁбв п Ї®¤Є®ў . ‚Ё¤­® Ўл«®,
Є Є ­  Ј®«®ўҐ г ­ҐЈ® ў§¤гў Ґвбп §¤®а®ўҐ­­ п иЁиЄ . ’®«мЄ® ¤га Є гᮬ­Ё«бп
Ўл, зв® Ґ¬г Ў®«м­®. џ ®¦Ё¤ «, зв® ®­ ®Јал§­Ґвбп; Ї® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ п ­  ҐЈ®
¬Ґб⥠­Ґ ᤥঠ«бп Ўл. Ћ¤­ Є® ®­, ўЁ¤­®, гᬮв५ ў ¬®Ёе б«®ў е «Ёим
ҐбвҐб⢥­­®Ґ Їа®пў«Ґ­ЁҐ б®згўбвўЁп.
-яЌҐ¬­®¦Є®,я- ®вўҐвЁ« ®­.
-яЌ  зв® ®­  ў ¬?я- бЇа®бЁ« п. ЌҐ з бв® гўЁ¤Ёим, зв®Ў 祫®ўҐЄ
®вЇа ў«п«бп ў ¤®а®Јг б Ї®¤Є®ў®©.
-яЋ­  «Ґ¦ «  ­  и®бᥠЄ Є а § ў®§«Ґ бв ­жЁЁ,я- ®Ўкпб­Ё« ®­.я- џ
Ї®¤®Ўа « ҐҐ ­  бз бвмҐ.
Ћ­ а §ўҐа­г« бў®© Ї« в®Є, зв®Ўл ᢥ¦Ґ© бв®а®­®© ЇаЁ«®¦Ёвм Є ®Їге襬г
¬Ґбвг,   п ⥬ ўаҐ¬Ґ­Ґ¬ Їа®Ўгаз « зв®-в® Ј«гЎ®Є®¬лб«Ґ­­®Ґ ­ бзҐв
ЇаҐўа в­®б⥩ бг¤мЎл.
-я„ ,я- бЄ § « ®­,я- ¬­Ґ ў ¦Ё§­Ё Ї®ап¤Є®¬ ўҐ§«®, в®«мЄ® Ї®«м§л ¬­Ґ ®в
нв®Ј® ­Ґ Ўл«® ­ЁЄ Є®©. џ தЁ«бп ў б।г,я- Їа®¤®«¦ « ®­,я-   нв®, Є Є ўл,