"Джером К.Джером. Мальвина Бретонская" - читать интересную книгу автора

Ї®¤ в«Ёў®Ј®.
Ќ® нв® Ўл«  ­Ґ б®ў . Ќ ўҐа­®, ®­ ЇаЁЄ®б­г«бп ®зҐ­м «ҐЈЄ®, Ї®в®¬г зв®
®­  Ё в®Ј¤  ­Ґ Їа®б­г« бм. Ћ­  «Ґ¦ « , Ї®¤«®¦Ёў ᥡҐ Ї®¤ Ј®«®ўг агЄг. €
⥯Ґам, ўЎ«Ё§Ё, Є®Ј¤  Ј« §  ҐЈ® бв «Ё ЇаЁўлЄ вм Є ⥭п¬, ®­ гўЁ¤Ґ« ҐҐ
б®ўҐа襭­® пб­®: Ё ў®«иҐЎбвў® ЇаЁ®вЄалвле ЈгЎ, Ё ®вЎ«ҐбЄ ЎҐ«ле агЄ Ё ­®Ј
Ї®¤ «ҐЈЄЁ¬Ё Ї®Єа®ў ¬Ё.
—в®' ®­ ¤®«¦Ґ­ Ўл« ᤥ« вм - нв® вЁе®­мЄ® Ї®¤­пвмбп Ё г¤ «Ёвмбп. ‡ вҐ¬
¬®¦­® Ўл«® Є и«п­гвм. …б«Ё Ўл ®­  Ё в®Ј¤  ­Ґ Їа®Ўг¤Ё« бм, в® ¬®¦­® Ўл«®
«ҐЈ®­мЄ® ¤®ва®­гвмбп, бЄ ¦Ґ¬, Ґ© ¤® Ї«Ґз  Ё Ї®§ў вм б­ з «  вЁе®, § вҐ¬
Ї®Ја®¬зҐ: "Mademoiselle" Ё«Ё "Mon enfant". Ђ ҐйҐ «гзиҐ Ўл«® Ї®вЁе®­ҐзЄг
г¤ «Ёвмбп ­  жлЇ®зЄ е Ё ®бв ўЁвм ҐҐ бЇ вм.
…¬г нв  ¬лб«м, Ї®е®¦Ґ, ў Ј®«®ўг ­Ґ ЇаЁи« . ‚ ®Їа ў¤ ­ЁҐ §¤Ґбм ¬®¦­®
бЄ § вм в®, зв® Ґ¬г Ўл«® ўбҐЈ® ¤ў ¤ж вм ваЁ Ј®¤ , зв®, ®Ўа ¬«Ґ­­ п «Ё«®ўл¬
ᢥ⮬ «г­л, ®­  Ї®Є § « бм Ґ¬г б ¬л¬ ЇаҐЄа б­л¬ ᮧ¤ ­ЁҐ¬, Є Є®Ґ в®«мЄ®
Є®Ј¤ -«ЁЎ® ўЁ¤Ґ«Ё ҐЈ® Ј« § . Љ ⮬㠦Ґ ­ ¤® ўбҐ¬ нвЁ¬ в⥫  Є Є п-в®
в ©­  - в   в¬®бдҐа  ¤ «ҐЄЁе ЇҐаў®Ўлв­ле ўаҐ¬Ґ­, Ё§ Є®в®але Є®а­Ё ¦Ё§­Ё ¤®
бЁе Ї®а ҐйҐ Їа®¤®«¦ ов вп­гвм бў®Ё б®ЄЁ. Њ®¦­® ЇаҐ¤Ї®«®¦Ёвм, зв® ®­
Ї®§ Ўл« ® ⮬, зв® ®­ - Є®¬ ­¤Ёа  ўЁ §ўҐ­  ђ дд«в®­, ®дЁжҐа Ё ¤¦Ґ­в«м¬Ґ­;
§ Ўл« ® ­ ¤«Ґ¦ йҐ¬ нвЁЄҐвҐ ЇаЁ¬Ґ­ЁвҐ«м­® Є ®Ў­ а㦥­Ёо ¤ ¬, бЇпйЁе ЎҐ§
ЇаЁб¬®ва  ­  㥤Ё­Ґ­­ле ўҐаҐбЄ®ўле «гЈ е. Ђ ҐйҐ ўҐа®пв­ҐҐ, ®­ ў®®ЎйҐ ­Ё ®
祬 ­Ґ ¤г¬ «,   Ї®¤ ў«Ёп­ЁҐ¬ бЁ«л ў­Ґ ҐЈ® ў« бвЁ бЄ«®­Ё«бп Ё Ї®жҐ«®ў « ҐҐ.
€ ­Ґ Ї« в®­ЁзҐбЄЁ¬ Ї®жҐ«гҐ¬ ў «®Ў Ё«Ё Ўа вбЄЁ¬ Ї®жҐ«гҐ¬ ў 饪г,  
Ї®жҐ«гҐ¬ Їаאַ ў ЇаЁ®вЄалвлҐ ЈгЎл - Ї®жҐ«гҐ¬ ®Ў®¦ ­Ёп Ё Ё§г¬«Ґ­Ёп, Є ЄЁ¬
Ђ¤ ¬, Ї® ўбҐ© ўҐа®пв­®бвЁ, Ўг¤Ё« …ўг.
ѓ« §  г ­ҐҐ а бЄал«Ёбм, Ё ®­  Ї®«гб®­­® Ї®б¬®в५  ­  ­ҐЈ®. ‚ Ј®«®ўҐ г
­Ґ© ­Ґ ¬®Ј«® Ўлвм ­ЁЄ ЄЁе ᮬ­Ґ­Ё© ®в­®бЁвҐ«м­® в®Ј®, зв® Їа®Ё§®и«®. ѓгЎл
ҐЈ® ўбҐ ҐйҐ Ўл«Ё ЇаЁ¦ вл Є ҐҐ. Ќ® ®­  ­ЁбЄ®«мЄ® ­Ґ г¤ЁўЁ« бм Ё г¦, ў®
ўбпЄ®¬ б«гз Ґ, ­Ґ а ббҐа¤Ё« бм. ЏаЁбҐў, ®­  г«лЎ­г« бм Ё Їа®вп­г«  Ґ¬г
агЄг, зв®Ўл ®­ ᬮЈ Ї®¬®зм Ґ© Ї®¤­пвмбп. €, ®¤­Ё ў н⮬ ®бўҐйҐ­­®¬ «г­®©
®ЎиЁа­®¬ еа ¬Ґ б гблЇ ­­®© §ўҐ§¤ ¬Ё Єал襩, Ї®¤«Ґ ¬а з­®Ј® бҐа®Ј®  «в ап
Ї®§ Ўлвле ®Ўа冷ў, бв®п«Ё ®­Ё агЄ  ®Ў агЄг Ё ᬮв५Ё ¤агЈ ­  ¤агЈ .
- Џа®бвЁвҐ, - бЄ § « Є®¬ ­¤Ёа ђ дд«в®­. - Ѓ®обм, п Ї®вॢ®¦Ё« ў б.
‚Ї®б«Ґ¤бвўЁЁ ®­ ўбЇ®¬Ё­ «, зв® ў б¬г饭ЁЁ § Ј®ў®аЁ« б ­Ґо Ї®- ­Ј«Ё©бЄЁ.
Ќ® ®­  ®вўҐз «  Ґ¬г ­  да ­жг§бЄ®¬ - ­  ЇаЁз㤫Ёў®¬, бв а®¬®¤­®¬
да ­жг§бЄ®¬, Є Є®© ҐйҐ Ё§аҐ¤Є  ¬®¦­® Ї®ўбваҐз вм ­  бва ­Ёж е бв аЁ­­ле
Є в®«ЁзҐбЄЁе вॡ­ЁЄ®ў. “ ­ҐЈ® Ўл«Ё ваг¤­®бвЁ б ¤®б«®ў­л¬ ЇҐаҐў®¤®¬
бЄ § ­­®Ј®, ­® б¬лб«, ЁбЇ®«м§гп ­ иЁ ᮢ६Ґ­­лҐ ®Ў®а®вл, Ўл« в Є®ў:
- ЌҐ бв®Ёв. џ в Є а ¤ , зв® вл §¤Ґбм.
Ћ­ в Є Ї®­п«, зв® ®­  ҐЈ® ¦¤ « . Ћ­ ¤ ¦Ґ гᮬ­Ё«бп: ­Ґ Ё§ўЁ­Ёвмбп «Ё
Ґ¬г § , Ї® ўбҐ© ўЁ¤Ё¬®бвЁ, ­ҐЎ®«м讥 ®Ї®§¤ ­ЁҐ? Ћ­, Їа ў¤ , ­Ґ ¬®Ј
ЇаЁЇ®¬­Ёвм ­Ё ® Є Є®¬ в Є®¬ ­ §­ зҐ­­®¬ бўЁ¤ ­ЁЁ. Ќ® ¬®¦­® бЄ § вм, зв® ў
нв® б ¬®Ґ ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ Є®¬ ­¤Ёа ђ дд«в®­ ­Ґ ®в¤ ў « ᥡҐ ®взҐв  ­Ё ў 祬,
Єа®¬Ґ б ¬®Ј® бҐЎп Ё ў®беЁвЁвҐ«м­®Ј® ¤агЈ®Ј® бгйҐбвў  а冷¬. ѓ¤Ґ-в® б­ аг¦Ё
Ўл«Ё «г­­л© ᢥ⠨ ¬Ёа; ­® ўбҐ нв®, Є § «®бм, ­Ґ Ё¬Ґ«® §­ зҐ­Ёп. ’ЁиЁ­г
­ агиЁ«  ®­ .
- Љ Є вл бо¤  ¤®Ўа «бп? - бЇа®бЁ«  ®­ .
Ћ­ ­Ґ б®ЎЁа «бп Ј®ў®аЁвм § Ј ¤Є ¬Ё. ‚ ®б­®ў­®¬ ®­ Ўл« Ї®Ј«®йҐ­ ҐҐ
а §Ј«п¤лў ­мҐ¬.
- ЏаЁ«ҐвҐ«, - ®вўҐвЁ« ®­.
ѓ« §  г ­ҐҐ а биЁаЁ«Ёбм - ­® ­Ґ ®в ᮬ­Ґ­Ёп,   ®в Ё­вҐаҐб .