"Джером К.Джером. Люди будущего" - читать интересную книгу автораб«г¦Ё« ў Ј аЁ§®Ґ в®Ј® даЁЄ бЄ®Ј® ¬ҐбвҐзЄ - Ґ ЇаЁЇ®¬Ё о ҐЈ® §ў Ёп,
- Є®в®а®Ґ в Є®ў « Њ е¤Ё {Њ е¤Ё ‘г¤ бЄЁ© Њге ¬¬Ґ¤-Ђе¬Ґ¤ (1848-1885)ў®¦¤м த®Ј® ¤ўЁ¦ҐЁп ў ‘г¤ Ґ, ў®§Ј« ўЁ« в Є §лў Ґ¬®Ґ ў®ббв ЁҐ ¬ е¤Ёбв®ў ў ‘г¤ Ґ ў 1881-1898 Ј®¤ е Ё бв « Ј« ў®© Ґ§ ўЁбЁ¬®Ј® ‘г¤ бЄ®Ј® Ј®бг¤ абвў .}. ’®«мЄ® в஥ Ё§ ўбҐЈ® Ј аЁ§® Ё бЇ б«Ёбм. ‚Їа®зҐ¬, „¦Ё¬ ўбҐЈ¤ Ўл« бз бв«ЁўжҐ¬. - Ќ® а §ўҐ Ўл ўл Ґ е®вҐ«Ё Ї®Ј®ў®аЁвм б Ё¬ Ў®«ҐҐ Їа®¤®«¦ЁвҐ«м®Ґ ўаҐ¬п? - бЄ § « п. - —в® Є б Ґвбп ¤® 襣® ¤Ґ« , в® ®® Ґ 㩤Ґв - ўбҐЈ¤ ¬®¦® Ўг¤Ґв г«гзЁвм ўаҐ¬п ¤«п ҐЈ®. - ЌҐв, ЁзҐЈ®, - ®вўҐвЁ« ®, - ¬л б Ўа ⮬ 㦥 гбЇҐ«Ё ЇҐаҐв®«Є®ў вм Ў®«ҐҐ Ё«Ё ¬ҐҐҐ ®Ў® ўбҐ¬, Є ⮬㠦Ґ § ўва п ҐЈ® ®Їпвм гўЁ¦г. џ ўбЇ®¬Ё« нвг бжҐг ®¤ ¦¤л ўҐзҐа®¬, ®ЎҐ¤ п б ҐбЄ®«мЄЁ¬Ё агббЄЁ¬Ё ¤аг§мп¬Ё ў ®¤®¬ Ё§ ЇҐвҐаЎгаЈбЄЁе ®вҐ«Ґ©. Ћ¤Ё Ё§ ЇаЁбгвбвўгойЁе Ґ ўЁ¤Ґ« бў®ҐЈ® ва®оத®Ј® Ўа в - Ј®а®Ј® Ё¦ҐҐа - ў®бҐ¬ ¤ж вм ¬Ґбп楢. ‚бваҐвЁўиЁбм, бЁ¤Ґ«Ё ¤агЈ Їа®вЁў ¤агЈ , Ё Є ¦¤л© Ё§ Ёе § ўаҐ¬п ®ЎҐ¤ , Ї® Єа ©Ґ© ¬ҐаҐ, а § ¤ўҐ ¤ж вм ўбЄ ЄЁў « б® бў®ҐЈ® бвг« , зв®Ўл ®Ўпвм ¤агЈ®Ј®; ўбпЄЁ© а § ®Ё ЇаЁ¦Ё¬ «Ё ¤агЈ ¤агЈ Є бҐа¤жг, 楫®ў «Ё ў ®ЎҐ 饪Ё Ё б ў« ¦л¬Ё Ј« § ¬Ё а бб ¦Ёў «Ёбм Ї® ¬Ґбв ¬. Џ®¤®Ў®Ґ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ Ґ ўл§лў «® Ё ¬ «Ґ©иҐЈ® г¤Ёў«ҐЁп б।Ё Ёе б®®вҐзҐб⢥ЁЄ®ў. Ќ® агббЄЁ© ЈҐў в Є ¦Ґ Ўлбва Ё бва бвҐ, Є Є Ё «оЎ®ўм. ‚ ¤агЈ®© а § ¬Ґ ЇаЁи«®бм г¦Ё вм б ¤аг§мп¬Ё ў Ў®«м讬 ҐўбЄ®¬ аҐбв®а Ґ. ‡ б®бҐ¤Ё¬ бв®«®¬ бЁ¤Ґ«Ё ¤ў Ј®бЇ®¤Ё , ўбҐ ўаҐ¬п ¬Ёа® ЎҐбҐ¤®ў ўиЁҐ; Є Є ў¤агЈ, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г Ё б в®Ј® Ё б ᥣ®, ®Ё ®Ў ўбЄ®зЁ«Ё ®ЈЁ Ё па®бв® ЄЁг«Ёбм ¤агЈ ¤агЈ . Ћ¤Ё Ё§ Ёе беў вЁ« Ја дЁ б ў®¤®о Ё ЎҐ§ Є®«ҐЎ Ёп ЇгбвЁ« Ё¬ ў Ј®«®ўг ¤агЈ®Ј®. ЋЇЇ®Ґв ¦Ґ ҐЈ® бў®Ё¬ ®аг¦ЁҐ¬ ўлЎа « бвг« Ё§ Єа б®Ј® ¤ҐаҐў Ё, 宧頻г. - Ѓг¤мвҐ, Ї®¦ «г©бв , Ї®®бв®а®¦ҐҐ, - § ¬ҐвЁ« ® Ґ¬г. - ’лбпзг Ё§ўЁҐЁ©, бг¤ алп, - ў®§а §Ё« в®в, б Є®Ј® Єа®ўм Ё ў®¤ бвагЁ«Ёбм ў ®¤Ё Є®ў®¬ Є®«ЁзҐб⢥, Ё, ЇаЁпў ¬Ґал ЇаҐ¤®бв®а®¦®бвЁ ў ®в®иҐЁЁ б®еа ҐЁп 襩 ҐЇаЁЄ®б®ўҐ®бвЁ, ® «®ўЄЁ¬ 㤠஬ бЎЁ« б ®Ј Їа®вЁўЁЄ . Ќ б楥 Ї®пўЁ«бп Ј®а®¤®ў®©. Ћ Ґ ᤥ« « Ё ¬ «Ґ©иҐ© Ї®ЇлвЄЁ ў¬Ґи вмбп, ®, ўлЎҐ¦ ў г«Ёжг, Ї®бЇҐиЁ« ®ЎкпўЁвм а ¤®бвго ®ў®бвм ¤агЈ®¬г Ј®а®¤®ў®¬г. - ќв® ®Ў®©¤Ґвбп Ё¬ Ї®ап¤Є®¬, - § ¬ҐвЁ« бЇ®Є®©® ¬®© 宧пЁ, Їа®¤®«¦ п ¤®г¦Ё®ў вм, - г¤Ёў«побм, Ї®зҐ¬г ®Ё Ґ Ї®¤®¦¤ «Ё? € ¤Ґ©б⢨⥫м®, нв® ®Ў®и«®бм Ё¬ Ї®ап¤Є®¬. ЌҐ Їа®и«® Ё ¤ҐбпвЁ ¬Ёгв, Є Є Ї®пўЁ«®бм ивгЄ иҐбвм Ј®а®¤®ўле, Ё Є ¦¤л© Ё§ Ёе з « вॡ®ў вм ў§пвЄг. Џ®«гзЁў Їа®бЁ¬®Ґ, ®Ё Ї®¦Ґ« «Ё Ј®бЇ®¤ ¬ ў®ЁвҐ«п¬ бЇ®Є®©®© ®зЁ Ё гЎа «Ёбм ў®бў®пбЁ, Ґб®¬Ґ® ў ЁЇаҐЄа ᥩ襬 а бЇ®«®¦ҐЁЁ ¤ге , ўЁ®ўЁЄЁ ¦Ґ Їа®ЁбиҐбвўЁп, б Ј®«®ў ¬Ё, ЇҐаҐўп§ л¬Ё б «дҐвЄ ¬Ё, гᥫЁбм бў®Ё ¬Ґбв , Ё б®ў ®ввг¤ Ї®б«ли «бп б¬Ґе Ё ¤а㦥᪨© а §Ј®ў®а. ђгббЄЁҐ Їа®Ё§ў®¤пв Ё®бва ж ўЇҐз в«ҐЁҐ த -ॡҐЄ , ®, ЇаЁЈ«п¤ҐўиЁбм Ї®ўЁ¬ ⥫쥥, Ё®бва жг ¤Ґ« Ґвбп ®зҐўЁ¤л¬, зв® ў Ј«гЎЁҐ агббЄ®© вгал ЇаЁв Ё« бм бЄ«®®бвм Є з㤮ўЁйл¬ Ї®бвгЇЄ ¬. ђ Ў®зЁҐ - а Ўл Ў®«ҐҐ Їа ўЁ«м®Ґ §ў ЁҐ ¤«п Ёе - Ї®§ў®«пов нЄбЇ«г вЁа®ў вм ᥡп б ¬®«з «Ёўл¬ вҐаЇҐЁҐ¬ Єг«мвгале бгйҐбвў. € ўбҐ-в ЄЁ Є ¦¤л© ®Ўа §®ў л© агббЄЁ©, б Є®в®ал¬ ўл Ј®ў®аЁвҐ Ї® н⮬㠢®Їа®бг, ®в«Ёз® § Ґв, з⮠ॢ®«ожЁп ЇаЁЎ«Ё¦ Ґвбп. |
|
|