"Мелисса Джейкобс. Один-ноль в пользу женщин " - читать интересную книгу автораДжорджа Лэрраби. Неужели он? В длинном плаще и шляпе? Да, все-таки это
Джордж, президент "Либерти-банка" - клиента "Голд груп", исполнительным вице-президентом которой я являюсь. - Пойдем поздороваемся, - зову я подруг. - Рада видеть тебя, Джордж, - широко улыбаюсь я и протягиваю ему руку. - О, Лекси, - запинаясь, произносит он, здороваясь со мной. - Не ожидал встретить тебя здесь. Не ожидал? Почему? Джордж виновато улыбается. Я смотрю на девушку, которая стоит рядом с ним. Ей лет двадцать, не больше. Жена? Хотя разве это имеет значение? Никакого. Представляю ему подруг: - Это Лола Брэвиа. Джордж долго смотрит на нее, не отрывая глаз, и это ничуть не удивляет меня. Лола - латиноамериканка. У нее экзотическая внешность, роскошные формы, всегда ярко накрашенные глаза. Она обожает эффектные и дорогие наряды и драгоценности. - Я смотрел твою программу, - наконец говорит Джордж. Лола - владелица одного из самых модных ресторанов в Филадельфии и ведущая собственного кулинарного шоу на местном телевидении. - И мне очень нравится еда в твоем ресторане. - Muchas gracias,* - кивает ему Лола. ______________ * Большое спасибо (исп.). - Здесь и далее примеч. пер. - Это Элли Арчер, - продолжаю я. - Она журналист, пишет для "Вэнити фэр", "Нью-йоркера", иногда для журнала "Филадельфия", - объясняю я. - Точно, - вспоминает он. - Я читал твою статью о росте подросткового волюнтаризма. Она очень повлияла на мою дочь, - Джордж снова выглядит виноватым, - и, думаю, многих подтолкнула к изменениям в жизни. Сверкнув огромными карими глазами, Элли принимается крутить прядь каштановых, достающих до плеч, волос. Подняв бровь - идеально изогнутую, как у Одри Хепберн, - она показывает на Грейс и произносит: - Вот кто у нас вершитель судеб. - Привет. - Грейс улыбается Джорджу и протягивает ему руку. - Я Грейс Харт. Грейс из семьи "истинных американцев" и внешне чем-то напоминает Гвинет: длинные светлые волосы и голубые глаза. Она очень красива, ее не портит даже форма старшей медсестры, выданная на работе в госпитале Филадельфии. А что же я? Я не могу быть такой сексуальной, как Лола, иначе мужчины - клиенты "Голд груп" не дадут мне прохода. И такой утонченной, как Элли, потому что тогда мои клиентки начнут презирать меня. И такой потрясающе красивой, как Грейс, потому что для этого у меня нет данных. Мне приходится потрудиться, чтобы выглядеть привлекательной. Каждую неделю я распрямляю темные, коротко подстриженные волосы, делаю маникюр и два раза в месяц корректирую воском форму бровей. Макияж меняю в соответствии с сезоном, и у меня нет туфель с каблуками ниже двух дюймов. Нужно приложить немало усилий, чтобы выглядеть естественно. |
|
|