"Питер Джеймс. В плену снов" - читать интересную книгу автораи в дверях стоял просто смеющийся мальчик, жадный маленький мальчик,
добившийся своего на мгновение, очень счастливый, пока ему снова все не надоест. Он смеялся, смеялся, а у нее тем временем кровь стыла в жилах. - Эдгар, - окликнула она строгим и торжественным тоном. - Эдгар! - повторила она, стараясь перекричать хор голосов, поддерживающих миссис Панч. - Эдгар! - закричала она снова, теперь уже продираясь сквозь шум, поднятый сторонниками мистера Панча. - Положи это! Бога ради, положи! Нет, оно не может быть заряженным. Это невозможно. Ричард осторожен. Он не настолько глуп. - Эдгар! Мальчик стоял у двери, пошатываясь под тяжестью дробовика, словно пьяный маленький стрелок. Этот палец. Сгибающийся и разгибающийся в ночной темноте. 4.15. Часы. В спальне. Когда она проснулась. 4.15. И часы на каминной доске. 4.15. Палец на спусковом крючке. Уби-уби, джуби-джуби. - Эдгар! Она сделала шаг вперед. Ружье резко качнулось над головами детей, нацелилось на нее, затем на потолок, а потом снова на детей. - Я хочу застрелить голубей сейчас. - Она слышала его слова отчетливо, через всю комнату, сквозь весь этот гам, настолько отчетливо, будто он стоял рядом. - Эдгар, осторожнее! Опусти его! Целится прямо в нее. - О нет, не я! - О да, это ты! - Эдгар, опусти его! Она заставила себя посмотреть прямо в эти оба ствола, наставленные на нее. - О нет, не я! - Заткнись. Ради бога, заткнись, болван! Ты что, не понимаешь? Ты даже не додумался проделать смотровые дырочки в своем проклятом ящике? - Шлеп-шлеп, у-у-у! - Если ударишь меня, то я дам тебе сдачи! - ОПУСТИ, ЭДГАР, ОПУСТИ, ОПУСТИ ЖЕ ЕГО! - О нет, ты не ударишь. - О да, еще как ударю! Сквозь непрерывный ор она различила чье-то хихиканье. Палец Эдгара лег на спусковой крючок. - ЭДГАР! |
|
|