"Питер Джеймс. В плену снов" - читать интересную книгу автора

историю, ей всегда казалось, что дом источает легкую меланхолию, но она
любила его, ей нравились большие, элегантные комнаты. Некоторые из них они
расширили, чтобы выдержать стиль, но не настолько, чтобы исчезло ощущение
домашнего очага.
Она крутанула руль, объезжая воронку на выщербленной подъездной
дорожке.
- Вот тебе и работенка, тигренок, - сказала она преувеличенно весело. -
Ты мог бы засыпать эти ямки.
- Нет.
- А почему же нет, Ники? - спросила Хэлен.
- Хм-м... Ну, потому что там в них могут быть рыбки.
Гравий, уложенный на дорожке таким толстым слоем, что колеса утопали в
нем по самые втулки, барабанил по днищу "лендровера". Она потянула на себя
ручной тормоз и выключила мотор. Тишина. Покой. Сэм почувствовала, как
тряхнуло машину от сильного порыва ветра. Ники возбужденно дергал за ручку
двери.
- Завтра день рождения! Ура!
- Ты ведь его ждешь не дождешься, да? - спросила Хэлен.
- Ну!
- "Да", дорогой, "да", а не "ну". Хорошо?
Он помедлил, а потом дерзко ухмыльнулся в лицо матери.
- Ну! - крикнул он. - Ну! Ну!
Спрыгнул вниз и побежал по подъездной дорожке. Сэм посмотрела на Хэлен,
качая головой и улыбаясь. Хэлен покраснела.
- Извините, - сказала она. - Я пытаюсь отучить его от этого. Но очень
уж он упрямый.
- Весь в отца, - подтвердила Сэм, открыла дверцу и вышла из машины.
Ветер трепал волосы, отбрасывая их назад. Вдруг крупная песчинка
влетела ей в правый глаз, и сразу стало очень больно. Она сощурилась и
осторожно дотронулась до глаза носовым платком, пытаясь вытащить ее. Потом
открыла заднюю дверцу машины и на мгновение задержалась, пристально
разглядывая открывшуюся панораму: прямо внизу поля, спускающиеся к берегам
реки Оуа, за нею опять поля, а совсем вдалеке был уже Саутдаунс. Справа
высились шпили и стены Льюэса, меловые утесы и разрушенный замок на вершине
холма. Но даже засохшие деревья с вывороченными корнями и унылая суета
январского утра не могли испортить впечатления от этого умиротворенного и в
то же время жизнерадостного вида. Она почувствовала прилив сил. Ей
захотелось натянуть высокие сапожки и отправиться гулять прямо сейчас, сию
минуту... но она повернулась и поволокла коробку с припасами к дому, лишь на
секунду глянув вверх, где на строительных лесах шлепало и билось на ветру,
как парус на яхте, голубое полотнище.
Сэм открыла дверь, и в лицо пахнуло свежей краской. Она потянула носом,
запах показался приятным. Следом за ней вошла Хэлен с набитой доверху
коричневой сумкой.
- Господи, ну и холодрыга!
Сэм дотащила коробку до кухонного стола и вывалила на него содержимое.
Она с гордостью посмотрела на свою новехонькую синюю газовую плиту, включила
ее, прислушиваясь к постукиванию масляного насоса и гудению пламени. Открыла
дверцу стенного шкафа и включила отопление. Послышался глухой стук,
дребезжание, последовала еще одна вспышка - и ребристая створка