"Питер Джеймс. В плену снов" - читать интересную книгу автора

пока переоденется. - Сэм вышла из комнаты и увидела около кухни няню Ники. -
Привет, Хэлен.
- Добрый вечер, миссис Кэртис. - Хэлен неуверенно улыбнулась, как
всегда смущаясь.
- Все в порядке?
- Все прекрасно, спасибо. У Ники сегодня замечательный день. В школе
все было хорошо. Учителя очень довольны, как у него обстоят дела с
арифметикой.
- Отлично. Это, должно быть, передалось ему от отца... у меня-то с нею
и сейчас нелады.
Сэм вошла в спальню и ощутила все тот же неуютный холод, как и в
конторе. Он, казалось, преследовал ее повсюду. Ее взгляд задержался на
картине, висевшей на стене. Выполненная в ярком, живом колорите, она
изображала полулежащую обнаженную женщину с пышной грудью и жестким кустиком
волос на лобке. Красотка лукаво улыбалась... просыпаясь, и Сэм каждое утро
была вынуждена смотреть на нее. Ричарду эта голая баба нравилась. Именно он
настоял на том, чтобы повесить ее туда. Сэм уселась на постель под пологом
на четырех столбиках, стянула с себя туфли и откинулась назад. Ее
собственное отражение пристально глядело на нее сверху, с зеркальной панели.
Волосы прилипли от дождя к голове, лицо очень бледное. Зеркала... У Ричарда
зеркала - это пунктик.
Она снова посмотрела на картину с обнаженной. Может, так выглядела и та
шлюшка в конторе? Сэм задумалась. Шлюшка, с которой Ричард тогда исчез из
гостиницы в Торквае. У нее, наверное, такие же большие сиськи и лукавая
улыбочка?
"Сука", - подумала она, и гнев, смешанный с тоской, охватил ее. Ведь
все складывалось так хорошо. Так замечательно, великолепно. Аккуратное,
упорядоченное существование. Счастливые дни. Все шло просто прекрасно.
До тех пор, пока она не узнала об этом. Ощущение было таким, словно
выдернули какую-то затычку из сосуда - и внутри там все высохло.
Сэм поднялась с постели и пошла в комнату Ники. Там она присела на
краешек маленькой кроватки Ники, взяла "Древесное привидение", лежавшее
рядом на столике, и стала быстро перелистывать страницы.
- Хочешь, почитаю?
- Нет. - Он посмотрел обиженно. - Расскажи мне лучше какую-нибудь
сказку. Ты лучше всех рассказываешь их.
Она окинула взглядом комнату:
- Ты же обещал мне, что приведешь тут все в порядок. Смотри, новые
игрушки, которые ты получил на Рождество, уже все поломаны.
Сэм встала и подошла к приоткрытой двери стенного шкафа, отворила ее
пошире. Оттуда выпал пластмассовый самолетик, его хвостовая часть с щелчком
отломилась и отскочила в сторону. Ники, казалось, вот-вот разрыдается.
- Ах, как глупо получилось! Ну и кто же его туда засунул?
Сэм опустилась на колени. Ники ничего не ответил.
- Уж не ты ли?
Он поджал губы.
- Может быть, папа завтра сможет его починить.
Она подняла обломки самолетика с пола, положила на стул и снова села
рядом с ним.
- А в воскресенье мой день рождения, правда, мамочка?