"Питер Джеймс. Зона теней" - читать интересную книгу автора - Фабиан.
- Не знаю его. Она о нем ничего не рассказывала. - Он погиб в автомобильной аварии две с половиной недели назад. Я знаю, он был очень привязан к Кэрри, и подумала, что следовало бы ей сообщить. - Вон оно как? - деловито сказала женщина, и Алекс подумала, что, может быть, она ее не расслышала. - Понимаете, я думала, что Кэрри, может быть, придет на похороны. - Алекс закусила губу - скорей бы уйти отсюда, от этой вони, этой потасканной бабы, из этой грязной квартиры. - Как увижу ее, тут же скажу, дорогая... точно, как только она явится. Виновата, ничего не могу вам предложить... никого, понимаете, у меня не бывает, кроме как из муниципалитета. - Спасибо, ничего не надо. - Чашечку чаю или чего другого. - Нет, спасибо, правда. - Она в Америке. Женщина кивнула на каминную полку, и Алекс увидела почтовую открытку с изображением небоскребов. - Она давно там? Женщина пожала плечами: - Да понятия не имею, как долго ее там носит; вот только открытки получаю, и ничего больше; хоть они постоянно приходят. А некоторые мамаши, я знаю, и их не имеют. Алекс улыбнулась: - Я думаю, Кэрри очень милая, симпатичная девочка. - Даже не знаю, как она теперь и выглядит: как-то получила от нее несколько снимков... Куда это я их засунула? Раздался звонок в дверь, и кто-то стал стучать в филенку. - Кто там? - выкрикнула она. Звонок еще дважды звякнул, и в дверь заколотили. - Иду, иду! - Встав, она закашлялась и потащилась в прихожую. Алекс вгляделась в открытку. Маленькими белыми буквами у самого обреза было напечатано: "Башня Джона Хэнкока". Рядом стопкой лежало еще несколько открыток: "Массачусетский технологический институт, Бостон, Масс.", "Ньюпорт в Род-Айленде", "Вермонт, штат Нью-Хэмпшир". Она услышала звук открываемой двери, шарканье ног и смех, торопливо оглянулась и засунула себе в сумочку открытку с изображением МТИ. - Да пошли вы отсюда! Мать вашу! - услышала она вопль миссис Нидэм; раздался грохот захлопнувшейся двери, и миссис Нидэм появилась в комнате с бутылкой пива в руках, ее лицо пылало от гнева. - Сопляки, шляются тут. Засранцы. - Она сорвала зубами крышечку с бутылки, сделала глоток и предложила бутылку Алекс. Та отрицательно покачала головой: - Нет, спасибо. Женщина вытерла рот тыльной стороной ладони. - Гоняю их все время. А муниципалитет говорит, что, мол, ничего не может поделать. - Она сделала еще один глоток. - Так че вы там о вашем сыне говорили? Алекс с ужасом посмотрела на нее, поняв, что все это время ее |
|
|