"Генри Джеймс. Урок мастера" - читать интересную книгу автора - Стыдно того, что я второй раз женюсь?
- Нет, совсем не этого, стыдно всех ваших доводов. - Позвольте мне судить о них самому, друг мой. - Ну да, почему бы и нет? Вы же замечательно сами рассудили все за меня. Тон, которым были сказаны эти слова, озадачил Сент-Джорджа; он стал что-то припоминать, словно уловив в них неожиданную для себя горечь. - Вы что же, считаете, что я поступил нечестно? - Знаете, вы все-таки могли бы мне в свое время сказать об этом. - Дорогой мой, но ведь, повторяю, не мог же я предугадать то, что будет! - Нет, не тогда, потом. Сент-Джордж смутился: - После того, как моя жена умерла? - Тогда, когда вы пришли к этой мысли. - О нет, что вы! Мне хотелось спасти вас, уберечь такое редкое, такое драгоценное дарование. - Так, выходит, вы женитесь на мисс Фэнкорт для того, чтобы меня спасти? - Не совсем, но от этого сознания радость моя еще полнее. Я приведу вас к славе, - сказал Сент-Джордж, улыбаясь. - После нашего с вами разговора я был до глубины души поражен той решимостью, с какою вы покинули Англию, и, может быть, еще того больше силою воли, с какою вы заставили себя провести эти годы за границей. Вы очень сильный человек, удивительно сильный. Пол Оверт пытался вглядеться глубже в его невинные глаза; странно было таилось никакой враждебной насмешки. Он отвернулся и в это время услыхал, что Сент-Джордж что-то говорит о том, что он должен будет показать ему свою новую вещь, этим он порадует его старость. Тут он посмотрел на него еще раз. - Неужели это означает, что сами вы больше не пишете? - Ну конечно же нет, мой дорогой. Поздно уже. Разве я не говорил вам? - Не могу я этому поверить! - Разумеется, где уж вам, с вашим талантом! Нет, нет, весь остаток жизни я буду только читать _вас_. - А она-то, мисс Фэнкорт, знает об этом? - Узнает, узнает. Полу пришло в голову, что, может быть, во всем только что сказанном Сент-Джорджем содержится некое завуалированное признание, что теперь, когда приданое его невесты, как бы оно ни было скромно, все же в известной степени изменит его материальное положение, он получит возможность больше не заниматься этим неблагодарным делом - разработкой жилы, которая уже истощилась. Но ведь перед ним стоял мужчина в самом соку, и вид его не допускал и мысли, что какие-то жилы в нем могли истощиться. - Разве вы не помните той морали, которую я вам преподал в тот вечер? - продолжал Сент-Джордж. - Во всяком случае, вы должны вдуматься в то предостережение, которое мой пример делает вам сейчас. Это было уже слишком, это была насмешка злодея. Пол попрощался с ним простым кивком; сейчас ему уже трудно было представить себе, что ему захочется еще раз увидеть его, пусть даже очень нескоро. В эту минуту его |
|
|