"Кристиан Жак. Нефертити и Эхнатон" - читать интересную книгу автораточки зрения профессионала, стыдно допустить, чтобы твой аспирант защитил
недоброкачественную работу. Поэтому мнимому ученику предложили такую тему, которая была ему по силам, - он должен был изучать фасоны стрижки бороды по миниатюрам в рукописных книгах. Молодой человек диссертацию написал, в руки к немцам не попал, а работа его, как это ни удивительно, оказалась и интересной, и перспективной. Прически тоже многое говорят о людях и их менталитете, как теперь принято выражаться... Знаем ли мы "историческую правду" о Древнем Египте? И да, и нет. Несколько лет назад английский египтолог Джеффри Мартин рассказывал в Москве о своих сенсационных раскопках гробницы генерала (будущего фараона) Хоремхеба,[1] о котором вы будете читать в этой книге. Мартин показал слайд: песчаные дюны под голубым небом. И сказал: "Это мемфисский некрополь времени Нового царства. Каждая дюна - еще не раскопанная гробница. Здесь хватит работы для многих поколений археологов". Я читаю иероглифические тексты и прекрасно понимаю, каким великим открытием была расшифровка иероглифов, предложенная Ж.-Ф. Шампольоном, как хороша грамматика древнеегипетского языка, написанная в 1923 году сэром Аланом Гардинером (получившим именно за эту работу титул лорда). И вместе с тем знаю, что египетские тексты, которые писались без пробелов между словами и знаков препинания, можно интерпретировать - в определенных пределах - по-разному; что смысл многих слов (особенно тех, что обозначают мировоззренческие понятия) известен нам приблизительно; что принципы построения египетского текста только в самое последнее время начали изучаться всерьез. С каждым новым открытием (даже если потом оно оказывается ложным) мы первых, "детских" вопросов ("В каком году была битва при Кадеше?", "Был ли Эхнатон[2] психически больным человеком?"), начинаем задавать себе вопросы более серьезные: "Что такое цивилизация?", "Как она устроена?", "Какие возможности заложены в человеческом языке?", "Что собой представляли египетские религия, искусство, система ценностей и повлияли ли они на христианскую культуру Запада?". И, по всей видимости, процесс этот будет бесконечным. Кристиан Жак - египтолог, автор многих книг, популяризующих достижения египтологической науки (из них на русском языке была опубликована работа "Египет великих фараонов",[3] удостоенная премии Французской академии), и исторических романов ("Шампольон-египтянин", "Царица-Солнце", "Дело Тутанхамона[4]", недавно переведенный на русский язык "Рамсес" и др.). Книга, которую вы сейчас открыли, - первое на русском языке доступное для неспециалистов комплексное описание одного из самых интересных и "темных" периодов в истории Древнего Египта. Автор не пытается делать вид, что способен точно реконструировать ход тогдашних событий, - и это очень хорошо. Он обращает внимание на лакуны в наших знаниях, излагает разные, порой противоположные точки зрения на ту или иную проблему. Правда, версии, возникавшие в разное время, на протяжении XIX-XX веков, зачастую пересказываются вперемешку, и читателю будет непросто оценить их относительную значимость, а также составить представление о приоритетных на сегодняшний день проблемах и направлениях в изучении Амарны. И все же он получит надежные сведения и о биографии "солнечной четы", и о жизни ее столицы Ахетатона,[5] и о запутанной ситуации в азиатских владениях Египта, |
|
|