"Лиза Джексон. Самозванка (Сокровища) " - читать интересную книгу авторапредпринимала для этого. Но после издевательств Томми эта цель захватила
девочку, и Одри начала действовать. Она начала приставать к родителям с расспросами о своей настоящей семье, но Шэрон Нэш ничего не собиралась рассказывать приемной дочери. Ее вопросы служили источником вечного раздражения. Иногда Одри казалось, что Виктор готов что-то поведать, но сердитый взгляд жены заставлял его придержать язык. И обстоятельства ее рождения оставались для девушки тайной. Одри постоянно чувствовала неудовлетворенность, ее мучили догадки, мерещились страшные тайны. Она никогда не забывала о том, что чужая на этой ферме, и попеременно представляла себе родной дом в виде то бедной хижины, то роскошного дворца. Если бы она только знала правду! Одри перерыла все документы, хранившиеся в нижнем ящике отцовского письменного стола, но не нашла ничего интересного. В ее жизни наступило сложное время. Отношения с Марком начали принимать сексуальный характер, и ей все время приходилось бороться со своими желаниями. Но особенно ее выматывали постоянные стычки с матерью. Шэрон, казалось, ненавидела Марка, как и всю его семью. Она запретила Одри встречаться с ним, хотя и не объяснила почему. Однажды, когда их маленькая семья собралась за крашеным кленовым столом и мать разлила кофе, Одри набралась храбрости и спросила: - Мама, что ты имеешь против Марка? Кровь бросилась Шэрон в лицо, она часто заморгала и чуть не уронила чашку. - Ничего я против него не имею. Одри надоели постоянные недомолвки. - Это неправда, мама, - сказала девушка, пытаясь сохранить подальше. - Я ничего такого не...- Шэрон оборвала оправдания на полуслове, выпрямилась и строго сказала: - Я не должна ничего объяснять тебе, Одри. Я потратила много лет, чтобы вырастить тебя достойным человеком. Я ничего для тебя не жалела. Даже позволяла тебе больше вольностей, чем считала нужным. Ты скакала на лошадях и лазила по горам, и я не возражала. И теперь ты просто не имеешь права, - ее голос дрожал от гнева, - подвергать сомнению мой авторитет! - А ты не имеешь права скрывать от меня правду! - Я ничего не скрываю! - Тогда скажи, за что ты ненавидишь Марка? И кто мои настоящие родители? Ты ведь знаешь, кто они? - Господи! - Шэрон буквально трясло. - Я отдала тебе всю свою любовь... - Мы сейчас говорим не о любви, мама. Я хочу знать правду. Ты всегда твердишь о боге, я думаю, что он хотел бы, чтобы я знала правду! Зарыдав, Шэрон вскочила и выбежала из комнаты. - Черт побери, - пробормотал отец и побежал за ней. Одри понимала, что должна пойти за ними и извиниться перед матерью, но не смогла себя заставить. Она была в бешенстве. Одри поднялась к себе в комнату и устроилась на широком подоконнике. Отсюда ей были видны звезды, и легкий ветерок остужал ее горящие щеки. Родители были в саду, недалеко от окна. Одри слышала, как Шэрон тихо плачет и жалуется мужу: - Я всегда старалась делать как лучше. Бог знает, как я была счастлива, |
|
|