"Джанет Иванович. Разок за деньги или деньги всему начало ("Стефани Плам" #1) " - читать интересную книгу автора

представления, устроенного у меня под дверью, при полной неспособности
позвать на помощь.
Я вернула Рекса в клетку, почистила зубы, влезла в пижаму и заползла в
постель, включив предварительно все без исключения лампы в квартире.
* * * * *
Первое, что я сделала, проснувшись на следующее утро, это проверила
глазок. Ничего необычного не наблюдалось, поэтому я быстро приняла душ и
оделась. Рекс спал в своей коробке из-под супа после трудной ночи,
проведенной в беготне по колесу. Я сменила ему воду и насыпала сухой корм.
Было бы весьма неплохо выпить кофе. К несчастью, в этом доме кофе не
водилось.
Выглянув в окно в гостиной, я проверила парковку на наличие Рамиреза,
вернулась к двери и еще раз обследовала глазок. Отодвинула засов и открыла
дверь, оставив цепочку на месте. Высунула нос в щель и принюхалась. Боксера
я не учуяла, поэтому закрыла дверь, отцепила цепочку и снова отрыла. И
выглянула, выставив пистолет. Холл был пуст. Я закрыла свою дверь и,
медленно передвигаясь, поползла через холл. Спустился лифт, загудели,
открываясь, двери, и я чуть не застрелила старую миссис Мойер. Я долго
извинялась, уверяя, что оружие не настоящее, затем прокралась по лестнице, а
там, урывками передвигаясь по первому этажу, добралась до машины.
К тому моменту, когда Эмилио открыл свой ломбард, у меня началась
кофеиновая ломка. Я поторговалась из-за сережек, но без энтузиазма, так что,
в итоге, знала, что меня надули. Не то, чтобы меня это особенно заботило. У
меня было все, что мне нужно. Деньги на легкое оружие и телефонную компанию,
а также достаточная сумма, чтобы обменять ее на оладьи с черникой и большую
порцию кофе.
У меня заняло минут пять насладиться завтраком, а потом я заспешила в
телефонную компанию. Я остановилась на светофоре и заработала гудок от двух
парней в пикапе. По их жестам можно было предположить, что они в восторге от
моей художественной работы. Не могла услышать их комментарии из-за рева
двигателя. Спасибо, Боже, за малые милости.
Я заметила дымок вокруг себя и поняла, что горю. И не легким белым
выхлопом отработанных газов, конденсирующихся в холодном воздухе. Дым этот
был густой и черный, а, в отсутствие выхлопной трубы, поднимался прямо
из-под днища. Я нанесла несколько сокрушительных ударов кулаком по панели,
чтобы посмотреть, не заработает ли какой-нибудь прибор, и конечно замигала
красная лампочка, возвещавшая, что кончился бензин. Подъехав к заправке за
следующим углом, я купила канистру 10-W-30, разгрузила ее в машину и
проверила указатель уровня. Он все еще был низкий, я добавила вторую
канистру.
Следующий пункт назначения - телефонная компания. Выровнять счет и
заполучить обратно услугу - лишь чуть менее сложно, чем добыть вид на
жительство. В конце концов, я объяснила, что для моей слепой дряхлой
бабушки, живущей со мной между сердечными приступами, иметь телефон - просто
вопрос жизни и смерти. Не думаю, что дама за стойкой мне поверила, но
предполагаю, что немного развлекла ее, потому что мне пообещали, что
кто-нибудь придет попозже и включит телефон. Если Рамирез вернется, я хотя
бы смогу позвонить копам. В качестве запасного варианта я собиралась
обзавестись газовым баллончиком размером с кварту: не умею обращаться с
пистолетом, зато классно поднаторела с аэрозолями.