"Джон Ирвинг. Правила Дома сидра (семейная сага) " - читать интересную книгу автора

И надо же было случиться, что им достался самый тихий младенец. Гомер
просто попал не в ту семью. Его молчание их возмутило, даже обидело. И они
устроили состязание, кто первый исторгнет из младенца рев, кто заставит его
громче и дольше орать.
Первый раз он заплакал от голода. Очень громко кричал от щипков и
шлепков, остались, между прочим, и отпечатки зубов. Но сильней всего
заливался он от испуга. Семья даже сделала открытие: дети больше всего
боятся внезапности. В этом турнире они, как видно, добились блестящих личных
успехов, ведь его вопли стали легендой в Порогах, где из-за шума воды вообще
трудно что-то расслышать, тем более - чем-то кого-то удивить.
Река на порогах так сильно бурлила, что городок был, как ни прискорбно,
идеальным местом для убийств: грохот способен был поглотить не только крик,
но и выстрелы, да и с мертвым телом никаких проблем, бросьте труп в бурлящую
стремнину, его закрутит и понесет до самого Сент-Облака, что в трех милях
вниз по реке. Представляете себе, с какой силой кричал Гомер!
Около года сестра Анджела и сестра Эдна отучали Гомера с плачем
просыпаться среди ночи и кричать из-за любого пустяка; скрипнет ли стул,
хлопнет ли дверь, войдет кто-нибудь внезапно - Гомер задавал такой рев, что
случайный посетитель мог бы подумать: это не приют, а застенок, где детей
подвергают немыслимым пыткам.
- Гомер, Гомер, - успокаивал его д-р Кедр, а побагровевший скандалист
набирал в легкие воздуха перед очередной руладой. - Из-за тебя нас обвинят в
человекоубийстве. И еще, чего доброго, закроют!
Сестры Эдна и Анджела, познакомившись с семейством из Порогов, похоже,
испытали даже больший шок, чем бедняжка Гомер.
И даже сам Святой Кедр долго не мог прийти в себя. Ведь он лично
разговаривал с каждым членом семейства - и так ужасно ошибся! Он встретился
с ними еще раз, приехав забрать Гомера.
До конца жизни запомнит д-р Кедр панический страх, исказивший их лица,
когда он, ворвавшись к ним, взял малыша на руки. Этот их страх заставил его
задуматься над величайшей двойственностью отношения людей к детям, которая
навсегда останется для него загадкой: плоть человеческая желает зачать
ребенка, а ум зачастую противится. К несчастью, существуют извращенные умы,
требующие, чтобы женщина родила ребенка вопреки своему желанию. Во имя чего?
Зачем рождать на свет никому не нужных страдальцев?
Ну а тот, кто хочет ребенка, но не может или не умеет о нем заботиться,
о чем думает? И всякий раз, размышляя об этом, д-р Кедр вспоминал испуганное
до смерти семейство из Порогов-на-третьей-миле и слышал душераздирающие
вопли младенца Гомера. Тот, кто видел и слышал нечто подобное, никогда не
заставит женщину родить против ее воли. "Никто на свете! - записал в своем
дневнике д-р Кедр. - Даже служащие компании "Рамзес"".
Имея хоть каплю здравого смысла, вы бы не стали осуждать аборты в его
присутствии. А если бы стали, вам пришлось бы выслушать подробное
повествование о шести неделях, проведенных Гомером в
Порогах-на-третьей-миле. Именно в разговоре, а не на ученом диспуте. Такие
диспуты он вообще отвергал. Он был врач-акушер, но если его просили сделать
аборт, он делал, при условии, что операция не грозит здоровью женщины.
Только к четырем годам Гомер избавился от ночных кошмаров,
сопровождавшихся такими воплями, что просыпались все обитатели приюта, а
одна ночная няня даже уволилась ("Второго такого дежурства, - сказала она, -