"Иордан. Гетика (О происхождении и деяниях гетов) " - читать интересную книгу автора

Иордан


Гетика


ИОРДАН

О ПРОИСХОЖДЕНИИ И ДЕЯНИЯХ ГЕТОВ
GETICA

Вступительная статья, перевод, комментарий Е. Ч. Скржинской


Вступительные материалы и приложения

ПРЕДИСЛОВИЕ

[Предисловие к первому изданию 1960 г. (Прим. Издателя).]
{Нумерация страниц и ссылки на страницы приводятся здесь по "бумажному"
изданию - Ю. Ш.}

Настоящее издание является результатом работы над сочинением историка
VI в. Иордана, которое в научной литературе носит название "Getica"*.
______________
* 1. Некоторые рукописи обозначают его просто как "Historia Getarum"
или "Historia Gothorum". Известно, что у писателей V в. (например, у Орозия:
Oros., I, 16, 2), а также и VI в. (например, у Прокопия: Bell. Vand., I, 2,
2; Bell. Goth., I, 24, 30) геты и готы рассматривались как одно и то же
племя.

"Getica" - одно из крупнейших произведений эпохи раннего европейского
средневековья. Иордан посвятил его истории готов*, он показал их судьбы,
начиная с того времени, когда они покинули Скандинавию и высадились близ
устьев Вислы, а затем продвинулись к Черному морю, и оттуда на запад, вплоть
до пределов Италии и Испании. История готов, образовавших в V в. государства
вестготов (везеготов) и остготов (остроготов), доведена автором до его дней.
Свой труд он закончил в 551 г.
______________
* 2. В заглавии своего труда Иордан называет готов гетами, считая
готов потомками племени гетов.

Значение "Getica" как важного исторического источника определяется тем,
что Иордан, развивая основную тему, окружил ее множеством сообщений из
истории всей эпохи в целом. Таким образом, вовсе не будучи талантливым
писателем, он тем не менее сумел представить в своем изложении грандиозную
картину "переселения народов" в IV-VI вв. Он обрисовал движение племен с
востока и севера и их борьбу с империей на ее дунайских границах, в ее
балканских и западных провинциях; он дал некоторые не только ценные, но
уникальные описания и сообщил существенные подробности тех или иных