"Норманн Хьюз, Натали О'Найт. Сердце врага ("Наемники Короны" #1) " - читать интересную книгу автораглазах, и она не принялась всерьез опасаться за свой рассудок.
В общем, ничего толкового до вечера успеть невозможно, таков был вердикт. Палома подняла брови. - А бестолкового? Она ожидала очередной тирады, бесконечной, как мучения грешников в царстве Нергала... но, на удивление, удостоилась лишь лукавого взгляда из-под седых ресниц - и насмешливого цоканья языком. - Ты ведь не местная, дочка? Наемница покачала головой. - И тебе нет дела, что о тебе будут говорить? На такое Палома даже обиделась слегка. - Как это, нет дела, очень даже есть. Чем хуже - тем лучше! Женщины, разумеется... Потому что мужчинам не будет до моего платья ровным счетом никакого дела! - Тогда считай, у меня есть то, что тебе нужно. И... - Еще одна хитрая улыбка. - Пари держу, Месьор об этом знал! ...Пиронда не обманула, хотя и не пожелала раскрыть смысл своих слов. Более странного одеяния Паломе не доводилось носить. Платье напоминало о моде столетней давности, когда одежды делались нарочито прозрачными и невесомыми, дабы подчеркнуть, что носителю их вовсе ни к чему выходить из дворца и подвергать себя капризам погоды. Вместе с тем, слоев ткани было так много - одних накидок не меньше пяти и, о боги! восемь нижних юбок, - что платье не оставляло открытым ни сенма кожи, если не считать лица и кончиков пальцев. И все они развевались на ходу, шелестели, распахивались разрезами в самых неожиданных местах, скрепленные где тончайшей золотой цепочкой, где нитью сапфиров, где сердоликовой Цвет ткани переливался от иссиня-белого до снежно-жемчужного - и на фоне этой ледяной белизны высоко подобранные кудри девушки казались отлитыми из серебра. ...Она слегка волновалась, когда экипаж Месьора катил ее к замку. Разумеется, Конан был рядом, но она все же чувствовала себя такой одинокой, незащищенной... Должно быть, еще и оттого что ей уже много лет не доводилось носить столь роскошных нарядов; платье невольно возвращало ее к временам далекой юности, такой наивной и уязвимой... Но сейчас все не то, строго напомнила себе Палома. Я - убийца, наемница на службе немедийского престола. Мне нечего бояться этих людей. Никто из них не в силах причинить мне зла! И все же она была рада, увидев, что экипаж Месьора подкатил к воротам замка одновременно с ее собственным. - Прошу простить меня, дорогая, - как ни в чем не бывало приветствовал ее Грациан, - я не смог оказаться рядом с вами раньше. Но моя карета... она предназначена лишь для одного. Надеюсь, вы понимаете... Палома заметила, что сам Месьор едва ли был одет лучше обычного, разве что перстней прибавилось; да и на обоих карликах были все те же черные костюмы. Не слишком ли роскошно нарядила ее Пиронда? И - почему спутник ничего не сказал о ее наряде? Это невежливо, в конце концов! - О, вы совершенно восхитительны, дорогам моя! Если бы я не боялся дурной игры слов и смыслов, я бы даже сказал - сногсшибательны... Он опять читает ее мысли! Понизив голос до ядовитого шипения, чтобы не слышали стражники в парадных доспехах, выстроившиеся парами на всем пути |
|
|