"Рамон К.Хусино. Мария Магдалина - автор четвертого Евангелия? " - читать интересную книгу автораў«ЁпЁҐ¬ ®Ўа § Њ аЁЁ Њ Ј¤ «Ёл, Є Є Ґ§ га冷© Їа®ў®§ўҐбвЁжл ‚®бЄаҐб襣®
•аЁбв . ќв®в ®Ўа § Њ аЁЁ Њ Ј¤ «Ёл ў¤®е®ўЁ« ЇЁб ⥫Ґ©-Ј®бвЁЄ®ў ᤥ« вм ҐҐ г票Є®¬, Є®в®а®Ј® €Ёбгб «оЎЁ« Ў®«миҐ ўбҐе Ё ®б®ўл¬ ЇаЁҐ¬ЁЄ®¬ ®вЄа®ўҐЁ© Ї®б«Ґ ‚®бЄаҐбҐЁп (Brown 1979: 154). „агЈЁ¬Ё б«®ў ¬Ё, ЇЁб ⥫Ё-Ј®бвЁЄЁ Ї®а®¤Ё«Ё ва ¤ЁжЁо, §лў ойго Њ аЁо Њ Ј¤ «Ёг ў Є зҐб⢥ «оЎЁ¬®Ј® г票Є , ў ®вўҐв в®, зв® ®Ё Їа®зЁв «Ё ў —ҐвўҐа⮬ …ў ЈҐ«ЁЁ. ‚ н⮬ бжҐ аЁЁ Є ®ЁзҐбЄ®Ґ —ҐвўҐа⮥ …ў ЈҐ«ЁҐ ¤ вЁагҐвбп а ҐҐ ва ¤ЁжЁ©, ®Ў а㦥ле ў б®зЁҐЁпе Ќ Ј-• ¬¬ ¤Ё. 3) Њ®© ⥧Ёб: „®-Є ®ЁзҐбЄ п ўҐабЁп —ҐвўҐав®Ј® …ў ЈҐ«Ёп зҐвЄ® §лў Ґв Њ аЁо Њ Ј¤ «Ёг ⥬ г票Є®¬, Є®в®а®Ј® «оЎЁ« €Ёбгб, Ё¬Ґ® в Є, Є Є ¤® бЁе Ї®а нв® ¤Ґ« ов Ј®бвЁзҐбЄЁҐ Їа®Ё§ўҐ¤ҐЁп. Џа®Ё§ўҐ¤ҐЁп Ј®бвЁЄ®ў ®ва ¦ ов § ўЁбЁ¬®бвм ®в ¤®-Ґў ЈҐ«ЁзҐбЄ®Ј® ⥪бв , Є®в®ал© "ђ бЄ®«мЁЄЁ" ¤®Ґб«Ё ¤® ЈагЇЇ Ј®бвЁЄ®ў Ї®б«Ґ а бЄ®« (Brown 1979: 149). Ћбв ўи пбп з бвм ®ЎйЁл, "ЂЇ®бв®«мбЄЁҐ еаЁбвЁ Ґ" Ї® Ѓа гг, в Є¦Ґ Ё¬Ґ«Ё нв®в ¤®-Ґў ЈҐ«ЁзҐбЄЁ© ⥪бв. Ћ¤ Є®, бў®© ⥪бв ®Ё ®в। ЄвЁа®ў «Ё ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ᤥ« вм ҐЈ® Ў®«ҐҐ ЇаЁҐ¬«Ґ¬л¬ ¤«п ў®§ЁЄ о饩 ЁбвЁвгжЁ® «м®© –ҐаЄўЁ, Є Є®в®а®© ®Ё ¦Ґ« «Ё ЇаЁ¬Єгвм. ЋЁ гЎа «Ё ббл«ЄЁ Њ аЁо Њ Ј¤ «Ёг Є Є Ёе ®б®ў ⥫мЁжг. ‚§ ¬Ґ ®Ё ᤥ« «Ё ў ⥪б⥠ббл«ЄЁ "«оЎЁ¬®Ј® г票Є ", ® ЇаҐўа вЁ«Ё ҐЈ® ў ЎҐ§л¬п®Ј® ¬г¦зЁг. Ђ ў ¤ўге ¬Ґбв е ⥪бв Ёе । ЄжЁп Їлв Ґвбп ЇаҐ¤бв ўЁвм «оЎЁ¬®Ј® г票Є Ё Њ аЁо Њ Ј¤ «Ёг ¤ўг¬п а §л¬Ё «Ёз®бвп¬Ё, § бв ў«пп Ёе ў¬Ґб⥠Ї®пў«пвмбп ў ®¤Ёе Ё вҐе ¦Ґ бжҐ е. (ЋЎб㦤 Ґ¬лҐ Ё¦Ґ бвагЄвгалҐ Ё§¬ҐҐЁп нвЁе ¬Ґбв Ї®¤вўҐа¦¤ ов ®вбв Ёў Ґ¬го в®зЄг §аҐЁп.) ЋЁ ¤Ґ« «Ё в Є, Ї®в®¬г зв® § «Ё, зв® жҐаЄ®ўлҐ «Ё¤Ґал Ґ ЇаЁ§ «Ё Ўл Ї®¤«Ё®бвм …ў ЈҐ«Ёп, ЇЁб ®Ј® ¦ҐйЁ®©. Љ Є § ¬Ґз Ґв Ѓа г: "ЏаЁ§ ЁҐ [—ҐвўҐав®Ј®] …ў ЈҐ«Ёп Є ®®¬... Ўл«® ў®§¬®¦® в®«мЄ® 楮© ў ¬Ёа®ў®§§аҐЁЁ агЄ®ў®¤ЁвҐ«Ґ© ЁбвЁвгжЁ® «м®© –ҐаЄўЁ Ё ®¤ Їа ў«пҐ¬ п ¦ҐйЁ®© Ї бвў Ґ ¬®Ј« бзЁв вмбп Ї®бв®«мбЄ®©. €§ нвЁе ваҐе ў®§¬®¦ле ®Ўкпᥨ© ваҐвмҐ пў«пҐвбп ЁЎ®«ҐҐ Їа ў¤®Ї®¤®Ўл¬. ЏҐаў®Ґ ®ЎкпᥨҐ ¬®¦Ґв Ўлвм «ҐЈЄ® ®Їа®ўҐаЈгв®. ‘гйҐбвўгҐв Ј®а §¤® Ў®«ҐҐ ҐбвҐб⢥ п бўп§м ¬Ґ¦¤г —ҐвўҐавл¬ …ў ЈҐ«ЁҐ Ё жЁвЁа㥬묨 §¤Ґбм Їа®Ё§ўҐ¤ҐЁп¬Ё Ј®бвЁЄ®ў. €бб«Ґ¤®ў ЁҐ Ѓа г Ї®Є §лў Ґв, зв® Ў®«миЁбвў® Ё§ Ё® ®ў®© ®ЎйЁл (ђ бЄ®«мЁЄЁ) ЇаЁҐб«® б б®Ў®© ¤®-Є ®ЁзҐбЄго ўҐабЁо —ҐвўҐав®Ј® …ў ЈҐ«Ёп, Є®в®а®© Ї®в®¬ Ї®«м§®ў «Ёбм ¤®ЄҐвл, ¬®в Ёбвл Ё Ј®бвЁЄЁ (1979: 149). Ља®¬Ґ в®Ј®, Є Є ¬л 㦥 ўЁ¤Ґ«Ё, —ҐвўҐа⮥ …ў ЈҐ«ЁҐ Ўл«® ®зҐм Ї®Їг«па® б।Ё Ј®бвЁЄ®ў ¤® ЇаЁпвЁп Ё Є ®Ё§ жЁЁ ҐЈ® ЁбвЁвгжЁ® «м®© –ҐаЄ®ўмо (Perkins: 946). € Ѓа г ®Ўа й Ґв ўЁ¬ ЁҐ в®, зв® Ј®бвЁзҐбЄЁҐ б®зЁҐЁп Ё§ Ќ Ј-• ¬¬ ¤Ё "Ё§®ЎЁ«гов ¤®Є § ⥫мбвў ¬Ё Ёе § Є®¬бвў б Ё® ®ўл¬Ё Ё¤Ґп¬Ё> (1979: 147). Џ® ўбҐ© ўЁ¤Ё¬®бвЁ, ¬Ґ¦¤г Ё® ®ў®© ®ЎйЁ®© Ё Ј®бвЁзҐбЄЁ¬Ё ЈагЇЇ ¬Ё Ё¬Ґ«®бм ¬®Ј® ®зҐм а Ёе Є®в Єв®ў. ‘«Ґ¤®ў ⥫м®, Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм Їа®бвл¬ б®ўЇ ¤ҐЁҐ¬ в®, зв® Њ аЁп Њ Ј¤ «Ё гЇ®¬Ё Ґвбп ў Ј®бвЁзҐбЄЁе б®зЁҐЁпе Є Є "г票Є, Є®в®а®Ј® «оЎЁ« €Ёбгб" Ї®звЁ в Є ¦Ґ, Є Є ҐЁ§ўҐбвл© г票Є-¬г¦зЁ гЇ®¬пгв ў —ҐвўҐа⮬ …ў ЈҐ«ЁЁ. Џ®¤®ЎЁп б«ЁиЄ®¬ а §ЁвҐ«мл, зв®Ўл ®вЎа®бЁвм Ёе, Є Є Ґбўп§ лҐ ¬Ґ¦¤г б®Ў®© пў«ҐЁп. „«п в®Ј®, зв®Ўл ®Їа®ўҐаЈгвм ўв®а®Ґ ®ЎкпᥨҐ, Ёб室п饥 ®в Ѓа г , ¬л ¤®«¦л ўЁ¬ вҐ«м® Їа® «Ё§Ёа®ў вм ўгв॥Ґ ¤®Є § ⥫мбвў®, Є®в®а®Ґ Ї®¤¤Ґа¦Ёў Ґв ¬®© ⥧Ёб. |
|
|