"Рамон К.Хусино. Мария Магдалина - автор четвертого Евангелия? " - читать интересную книгу автора

…ў ­ЈҐ«Ёп (1979: 33).
Њ аЁп Њ Ј¤ «Ё­  ­ §лў Ґвбп  ўв®а®¬ —ҐвўҐав®Ј® …ў ­ЈҐ«Ёп ў ⮬ б¬лб«Ґ, ў
Є®в®а®¬ Є« ббЁзҐбЄ п ¤аҐў­®бвм ®ЇаҐ¤Ґ«п«   ўв®абвў® (Brown 1990: 1051-1052).
Ђўв®а - нв® в®в, змЁ Ё¤ҐЁ ўла ¦ Ґв Є­ЁЈ ,   ў®ўбҐ ­Ґ ®Ўп§ вҐ«м­® в®в, Єв®
ЇаЁ«®¦Ё« ЇҐа® Є Ї ЇЁагбг (Brown 1966: lxxxvii). ‘®Ј« б­® Ѓа г­г, —ҐвўҐа⮥
…ў ­ЈҐ«ЁҐ ­ ЇЁб ­® ­ҐЁ§ўҐбв­л¬ Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«Ґ¬ €Ёбгб , гЇ®¬п­г⮬ ў ⥪бвҐ
нв®Ј® …ў ­ЈҐ«Ёп Є Є «оЎЁ¬л© г祭ЁЄ. ќв®в «оЎЁ¬л© г祭ЁЄ «Ёз­® §­ « €Ёбгб  Ё
Ўл« ў Ё§­ з «м­®© ЈагЇЇҐ €® ­­®ў®© ЋЎйЁ­л (Brown 1979: 31). —ҐвўҐа⮥
…ў ­ЈҐ«ЁҐ Ўл«® ®б­®ў ­® ­  бўЁ¤ҐвҐ«мбвў е нв®Ј® г祭ЁЄ  (€® ­­ 21:24). Ѓа г­
ўл¤Ґ«пҐв ­ҐбЄ®«мЄ® д § ў ᮧ¤ ­ЁЁ —ҐвўҐав®Ј® …ў ­ЈҐ«Ёп: 1) ЇҐаў®­ з «м­ п,
¤®-Ґў ­ЈҐ«ЁзҐбЄ п ўҐабЁп, ­ ЇЁб ­­ п б ¬Ё¬ «оЎЁ¬л¬ г祭ЁЄ®¬; 2)
¤®-Ґў ­ЈҐ«ЁзҐбЄ п а Ў®в  Їа®¤Ґ« ­­ п "Ґў ­ЈҐ«Ёб⮬" Ё«Ё ®б­®ў­л¬ ЇЁб вҐ«Ґ¬;
Ё 3) ®Є®­з вҐ«м­ п ўҐабЁп, ­ ЇЁб ­­ п । Єв®а®¬ Ї®б«Ґ ᬥавЁ нв®Ј® «оЎЁ¬®Ј®
г祭ЁЄ  (1979:22-23).
џ г⢥ত о, зв® ўЄ« ¤ Њ аЁЁ Њ Ј¤ «Ё­л ў ­ ЇЁб ­ЁҐ —ҐвўҐав®Ј® …ў ­ЈҐ«Ёп
Ё¬Ґ« ¬Ґбв® ў ЇҐаў®© Ё§ ўл¤Ґ«Ґ­­ле Ѓа г­®¬ д § ᮧ¤ ­Ёп, - в. Ґ. ў
ЇҐаў®­ з «м­®© ¤®-Ґў ­ЈҐ«ЁзҐбЄ®© ўҐабЁЁ. ќв® …ў ­ЈҐ«ЁҐ Їа®и«® зҐаҐ§
­ҐбЄ®«мЄ® д § Ё§¬Ґ­Ґ­Ё©. Љ®­Ґз­л¬ १г«мв в®¬ вҐе Ё§¬Ґ­Ґ­Ё© бв «®
®Є®­з вҐ«м­®Ґ б®ЄалвЁҐ ҐҐ а®«Ё, Є Є  ўв®а  нв®Ј® …ў ­ЈҐ«Ёп Ё агЄ®ў®¤ЁвҐ«п Ёе
®ЎйЁ­л.


‹оЎЁ¬л© г祭ЁЄ —ҐвўҐав®Ј® …ў ­ЈҐ«Ёп

ЏҐаҐ¤ ⥬ Є Є ¤ўЁЈ вмбп ¤ «миҐ, ¤ ў ©вҐ Ї®б¬®ваЁ¬ зв® ў
¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ Ј®ў®аЁв —ҐвўҐа⮥ …ў ­ЈҐ«ЁҐ ®Ў н⮬ «оЎЁ¬®¬ г祭ЁЄҐ.
…ў ­ЈҐ«ЁҐ ®в €® ­­  ᮤҐа¦Ёв бҐ¬м ¬Ґбв, Є®в®алҐ гЇ®¬Ё­ ов «оЎЁ¬®Ј®
ЎҐ§л¬п­­®Ј® ®б­®ў вҐ«п €® ­­®ў®© ЋЎйЁ­л. ЊҐбв  нвЁ б«Ґ¤гойЁҐ:
(1:35-40) ќв®в ®валў®Є гЇ®¬Ё­ Ґв "¤агЈ®Ј® г祭ЁЄ ", Є®в®ал© б«ги «
€® ­­  ЏаҐ¤вҐзг Ё Ї®б«Ґ¤®ў « §  €Ёбгᮬ ў¬ҐбвҐ б Ђ­¤аҐҐ¬, Ўа в®¬ ‘Ё¬®­ 
ЏҐва . •®вп нв® ¬Ґбв® Є®­ЄаҐв­® ­Ґ Ј®ў®аЁв, зв® г祭ЁЄ Ўл« «оЎЁ¬ €Ёбгᮬ,
Ѓа г­ г⢥ত Ґв, зв® нв®в ®валў®Є пў«пҐвбп гЇ®¬Ё­ ­ЁҐ¬ в®Ј® б ¬®Ј® «оЎЁ¬®Ј®
г祭ЁЄ . Ћ­ Ј®ў®аЁв, зв® г祭ЁЄ ­Ґ гЇ®¬Ё­ Ґвбп Є Є «оЎЁ¬л© Їа®бв® Ї®в®¬г,
зв® Є н⮬㠬®¬Ґ­вг ®­ ҐйҐ ­Ґ Ўл« г祭ЁЄ®¬ €Ёбгб  (Brown 1979: 33).
(13:23-26) ќв® ¬Ґбв® пб­® гЇ®¬Ё­ Ґв ЎҐ§л¬п­­®Ј® г祭ЁЄ , "Є®в®а®Ј®
«оЎЁ« €Ёбгб". ќв®в г祭ЁЄ бЁ¤Ёв а冷¬ б €Ёбгᮬ ў® ўаҐ¬п ’ ©­®© ‚ҐзҐаЁ. ЏҐва
ЄЁў Ґв Ґ¬г, зв®Ўл в®в Ї®Їа®бЁ« €Ёбгб  ­ §ў вм ЇаҐ¤ вҐ«п. “祭ЁЄ бЇа иЁў Ґв Ё
€Ёбгб Ј®ў®аЁв Ґ¬г, зв® ЇаҐ¤ вҐ«Ґ¬, Є®­Ґз­® ¦Ґ, бв ­Ґв €г¤  €бЄ аЁ®в.
(18:15-16) Џ®б«Ґ  аҐбв  €Ёбгб  ¤агЈ®© г祭ЁЄ Ўл« ¤®Їг饭 б ­Ё¬ ў® ¤ў®а
ЇҐаў®бўп饭­ЁЄ . ЏҐва ¦Ґ, ­ Їа®вЁў, Ї®­ з «г ­Ґ Ўл« ¤®Їг饭. ’®«мЄ® Ї®б«Ґ
в®Ј®, Є Є в®в, ¤агЈ®© г祭ЁЄ, Є®в®ал© Ўл« §­ Є®¬ ЇҐаў®бўп饭­ЁЄг, бЄ § «
ЇаЁ¤ўҐа­ЁжҐ, ЏҐва  ўЇгбвЁ«Ё ў­гвам. ќв®в г祭ЁЄ ­Ґ гЇ®¬Ё­ Ґвбп пб­® Є Є
«оЎЁ¬л© г祭ЁЄ. ЌҐб¬®вап ­  нв®, Ѓа г­ г⢥ত Ґв, зв® ў н⮬ ®валўЄҐ
гЇ®¬п­гв в®в б ¬л© г祭ЁЄ, Є®в®а®Ј® «оЎЁ« €Ёбгб (1979: 82).
(19:25-27) ‹оЎЁ¬л© г祭ЁЄ ­ е®¤Ёвбп г Ї®¤­®¦Ёп ЉаҐбв  ў¬ҐбвҐ б ¬ вҐамо
€Ёбгб  Ё ¤агЈЁ¬Ё ¦Ґ­йЁ­ ¬Ё, ўЄ«оз п Њ аЁо Њ Ј¤ «Ё­г. €Ёбгб Ј®ў®аЁв «оЎЁ¬®¬г
г祭ЁЄг, зв®Ўл в®в Ї®§ Ў®вЁвбп ® ҐЈ® ¬ вҐаЁ. “祭ЁЄг бЄ § ­® ў§пвм ¬ вм
€Ёбгб  ў бў®© ¤®¬.
(20:1-11) ЏҐва Ё г祭ЁЄ, Є®в®а®Ј® «оЎЁ« €Ёбгб, ЎҐЈгв Є ®Їгб⥢襬г
Ја®Ўг, Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є Њ аЁп Њ Ј¤ «Ё­  бЄ § «  Ё¬, з⮠⥫® ѓ®бЇ®¤  г­Ґб«Ё.