"Айрин Хант. Талант быть счастливой " - читать интересную книгу автораему не говорить, лишь только назвать сумму, от которой у него глаза полезут
на лоб, но которую он все равно даст, потому что она предназначалась для малышки Клэр, а к ней он питал безграничную нежность и сделал бы для нее все на свете. Но это было бы нечестно, и она понимала это. Если он собирается им помочь, то он должен знать правду. - Подожди секундочку, - сказала она, с трудом выговаривая слова, поскольку рассказать эту правду было намного трудней теперь, когда он был убежден, что его деньги нужны Клэр. - Я еще не все тебе рассказала, так что послушай, прежде чем дашь согласие на что-либо. Клэр беременна, но пока нет никакой опасности потерять и этого ребенка, хотя именно страх за то, что это все же может произойти, и привел меня к тебе. Дело в том, что Джеми... - Джеми, - сказал он, отшвыривая чековую книжку. Она кивнула, понимая, что пора переходить к сути. Он заслужил это своей готовностью без всяких условий помочь Клэр. Ей даже было приятно, что Гай мог поступить так благородно по отношению к человеку, в сущности, мало ему знакомому. - Он только что закончил реставрацию "Ягуара ХК 140 Дропхенд" 1955 года... - начала она. - У меня есть такой! - настроение Гая тут же сменилось, в глазах блеснуло воодушевление. - Интересно, ему удалось решить проблему с... - ... И когда он перегонял ее вчера владельцу, - нетерпеливо перебила она его (это было так похоже на него - переключать все внимание на свои драгоценные машины), - из-за поворота выскочил грузовик, не справился с управлением и врезался прямо в него. "Ягуар" всмятку. - Он загорелся, - мрачно сообщила она ему. - Чертовски глупо. Кто-нибудь пострадал? - Вообще-то мой брат родился в рубашке, - вздохнула Марни. - Пострадал, но не очень серьезно, - продолжила она. - Джеми удалось выбраться из-под обломков прежде, чем машина загорелась, так что он отделался синяками и сломанной рукой. - Такая чудесная машина, - пробормотал Гай с трагической ноткой истинного фанатика. - Твой Джеми просто сумасшедший. - Боюсь, что ты прав, - согласилась Марни. - Машина была не застрахована. Эта фраза вернула Гая на землю. Он в полном изумлении уставился на нее, затем на его лице мелькнуло выражение ужаса, сменившееся глубоким презрением. - Сколько? - отрывисто спросил он. Она ответила, он громко выругался, и она поморщилась, чувствуя себя крайне неловко. - Ага, и он считает, что добрый старый Гай с радостью кинется его спасать. - В его голосе звучала ярость. - Ну что ж, можешь вернуться и сообщить ему, что на этот раз номер не пройдет! Мне уже до смерти надоел твой бестолковый братец и его дурацкие... - Ты забываешь об одном моменте, - тихо возразила она пытаясь обратить его внимание на главное, прежде чем его южный темперамент возьмет верх. - Какой момент? - спросил он с вызовом. - Клэр, - напомнила она ему. |
|
|