"Айрин Хант. Недобрый ветер " - читать интересную книгу авторана вес золота. Вот уже восемь месяцев отец без работы. Только вчера уволили
по сокращению штатов сестру из конторы, где она прослужила почти год. В нашей семье каждый цент на счету. Работа есть работа, нельзя ее терять, нельзя мне опаздывать... Я спустился вниз, в кухне было темно, но я разглядел силуэт мамы, стоявшей у плиты. - Зачем ты встала, ма? - сердито буркнул я.- Сколько раз просил... Она дотронулась до моего плеча: - Тише, Джош, отца разбудишь. Он всю ночь проворочался, всего часа два как заснул. Мама протянула мне чашку с горячим молоком. - На вот, выпей, а к семи часам приготовлю тебе чего-нибудь на завтрак. Я уже перерос маму, и ей пришлось встать на цыпочки, чтобы меня поцеловать. - Я так рада, что мисс Краун попросила тебя сыграть на школьном вечере. Ты - молодчина, Джош! - Приходи на вечер. В последнее время у нас с Хови стало здорово получаться. Я знаю. Очень хочется вас послушать, только все равно не смогу, так что уж лучше не говорить об этом.- Она отвернулась к плите и задвигала кастрюлями.- Если хочешь, останься после уроков прорепетировать, Никаких особых дел по дому как будто нет. Мама дни напролет гладила белье в прачечной на нашей улице. Вообще-то не для нее эта работа. Она прекрасно играна на рояле и раньше давала уроки соседским детям. Но теперь по у кого нет денег на такую роскошь, как музыка. трехдневную рабочую неделю, пришлось продать пианино. Мама знала, как я люблю музыку, и помогала чем могла - всегда и во всем мама была нам опорой и поддержкой. Другое дело отец, хотя он тоже сильно любил музыку. и сблизило их - черноволосую восемнадцатилетнюю ирландку и поляка-вдовца, едва не вдвое старше ее. Его родители, оставшиеся в Польше, были музыканты, настоящие музыканты, но всегда с трудом сводили концы с концами. Отец вырос в бедности и винил в этом моего деда, который предпочитал музыку работе в поле, шахте или на фабрике Отец презирал людей, которые избирают музыку своей профессией. - Это руки мужчины, Мэри,- говорил он, показывая маме свои ладони. - Они загрубели от работы, на них мозоли и ссадины. Они никогда не порхали по клавишам, зато ты и дети не голодали. Мама брала меня под защиту: Но, Стефан, Джош - тоже рабочий человек. Мальчика, который с десяти лет разносит газеты по морозу, белоручкой не назовешь. Пусть только работа не погубит его таланта. Он способный, Стефан, схватывает все на лету. Мы не должны мешать. Раньше отец в конце концов соглашался с ней, хотя и ворчал при этом, но без злобы. Потом наступили тяжелые времена, работа стала для всех делом жизни и смерти, и тут уж отец дал волю своему презрению к музыкантам. Мне начало казаться, что он приходит в ярость от каждого моего поступка, любого моего слова. Год тысяча девятьсот тридцать второй, когда мне стукнуло пятнадцать |
|
|