"Ричард Хьюз. Лисица на чердаке (детск.)" - читать интересную книгу автора

уютно обставленной комнаты, предназначавшейся стариками для Генри, но
доставшейся вместо этого ему.


Из открытого окна повеяло ветром, и какой-то небольшой предмет, неясно
белея в сумерках, слетел с мраморной каминной полки, где он стоял к
чему-то прислоненный. Огастин зажег спичку и нагнулся. Это был
пригласительный билет, украшенный виньеткой и гербом: "Главный Управитель
и Почетный Совет Флемтона просят пожаловать..." Затем следовало его имя и
остальной текст.
При виде этого пригласительного билета Огастин почувствовал легкий укол
совести: ежегодный банкет должен состояться сегодня вечером, а он даже не
удосужился поблагодарить за приглашение. Оба старика, его дедушки, не
пропустили, разумеется, ни одного такого банкета за всю свою жизнь, но
никакая сила на свете не могла бы затащить Огастина на подобное торжество,
и чем скорее они перестанут его приглашать, тем, право же, будет лучше!
Буколические банкеты, выставки цветов, заседания магистрата, дни ревизии
счетов, охотничьи балы... Молодой ньютонский сквайр был исполнен железной
решимости не дать себя во все это вовлечь. И право же, все его сограждане
должны быть ему только благодарны: кому он в наши дни нужен - господин
Первый Землевладелец прихода! К одна тысяча девятьсот двадцать третьему
году все это успело безнадежно устареть. В худшем случае его отсутствие
просто не будет замечено - найдется немало вертлявых, шумливых созданий,
которым эти затеи чрезвычайно по душе. Легкая ироническая улыбка -
впрочем, совершенно бессознательная - скривила его губы, когда он
повернулся и из полумрака комнаты еще раз бросил взгляд на низко стоявшую
неподвижную звезду, которая вобрала в себя все огни далекого... все огни
веселящегося, праздничного Флемтона.
На какой-то миг воспоминание о том, что произошло на болотах, полностью
изгладились из его памяти, но даже улыбка не стерла с лица следов
пережитого потрясения.



5


Флемтон, предмет невольной беззлобной иронии Огастина...
Длинная полоса дюн, отделявшая от моря протянувшуюся на семь миль
заболоченную равнину, заканчивалась отвесной скалистой грядой в форме
полуострова, омываемой с противоположного края небольшой, пахучей,
разливавшейся во время прибоя речушкой, устье которой служило гаванью для
одномачтовых рыболовных суденышек, все еще плававших вдоль побережья, хотя
их промысел день ото дня хирел. Маленький своеобразный самоуправляющийся
городок Флемтон прилепился на вершине этого скалистого полуострова; желтая
растрескавшаяся штукатурка построек эпохи Регентства выступала из-за его
древних средневековых стен, словно шапка мороженого из вафельного рожка.
В этот вечер - праздничный вечер Флемтона, вечер большого банкета -
даже дождь перестал идти. Принсес-стрит была иллюминирована - аккуратно
подстриженные кроны лип пестрели китайскими фонариками; флаги и знамена