"Сьюзан Хаббард. Иная ("Иная" #1) " - читать интересную книгу автора

Он пожимает плечами.
- Я не думал об этом. Возраст никогда не имел для меня особого
значения.
Он встает, подходит к окну гостиной, раздвигает тяжелые бархатные
шторы.
- Тебе пора спать, - говорит он.
У меня еще сто вопросов, но я согласно киваю. Сегодня он рассказал о
моей матери, которой я никогда не видела, больше, чем когда-либо прежде, и
еще больше о себе самом.
За исключением одной вещи - правды, которую он не хочет говорить,
правды, на выяснение которой я потрачу годы. Правды о том, кто мы на самом
деле.

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
В ОТЧЕМ ДОМЕ

ГЛАВА 1

Я стояла снаружи в глубоких синих сумерках одна. Наверное, мне было
четыре или пять, и я обычно не оставалась снаружи в одиночку. Ряды верхних
окон представали золотыми прямоугольниками в обрамлении зеленых лоз,
нижние - полуприкрытыми желтыми глазами. Я смотрела на дом и вдруг упала
навзничь на мягкую траву. В то же мгновение из подвала вырвалось пламя. Я не
помню, слышала ли взрыв, - секунда, и ночь наполнилась голубым и желтым
светом, в небо взметнулся красный огонь. Кто-то подхватил меня и понес прочь
от дома.
Это мое самое раннее воспоминание. Помню запах воздуха в ту ночь -
смесь дыма с ароматом сирени - и грубую поверхность шерстяного пальто под
щекой, и ощущение, будто я плыву, когда мы уходили. Но я не знаю, кто меня
нес и куда.
Позже, когда я спрашивала про пожар, Деннис, папин лаборант, говорил,
что мне все приснилось. А отец просто отворачивался, но я успевала
разглядеть его лицо, отстраненный и настороженный взгляд, покорно опущенные
уголки губ - выражение, которое мне предстояло так хорошо выучить.

Однажды, когда мне было скучно, что случалось нередко в мою бытность
ребенком, отец посоветовал мне завести дневник. Он сказал, что даже про
скучную жизнь интересно читать, если автор уделяет достаточное внимание
деталям. Папа нашел у себя в столе толстую тетрадь в синей обложке и снял с
полки "Уолдена" Торо.* И вручил их мне.
______________
* "Уолден, или Жизнь в лесу" - роман американского писателя-утописта
Генри Торо. (Прим. перев.)

Так я начала писать. Но даже все детали на свете не смогли бы сделать
рассказ о первых двенадцати годах моей жизни достойным прочтения. Мне
говорили, что детям однообразный распорядок идет на пользу, но как раз
монотонности у меня было больше всего. Поэтому я постараюсь рассказать вам
только о том, что необходимо для понимания последующих событий.
С самого рождения я жила со своим отцом, Рафаэлем Монтеро, в доме